El hotel-restaurante Thomsen tiene una práctica ubicación en los tranquilos alrededores de Delmenhorst. En la zona hay populares actividades de ocio como senderismo, ciclismo, equitación y golf. En un viaje de 5 minutos se puede llegar al centro, donde se encuentran varias tiendas y la estación principal. El hotel-restaurante Thomsen es un punto de inicio ideal para excursiones a Bremen, a Oldemburgo y al mar Báltico.

El Zur Riede se halla en una zona rural de Delmenhorst, con buenas conexiones hacia Bremen, a través de la estatal B75, y hacia Oldemburgo, a través de la autopista A28. El aeropuerto de Bremen, el recinto ferial y el estadio Weser-Stadion están cerca. Podrán visitar el parque recreativo y la isla de ocio Delfina.

El Hotel Goldenstedt se sitúa en una zona idílica de un tranquilo barrio residencial de Delmenhorst, a tan solo 20 y 15 minutos en coche del aeropuerto de Bremen y del centro urbano, respectivamente. Asimismo, la autopista está bien conectada al Hotel Goldenstedt, a menos de 1 kilómetro de distancia de allí.