El hotel se encuentra directamente al lado de la autopista B28, cerca del centro de la ciudad de Kehl. En las inmediaciones están el parque de atracciones Europa-Park, los aeropuertos de Baden-Airpark y Estrasburgo, la Selva Negra y la Cordillera de los Vosgos.

El hotel está situado en las afueras de Kehl, en pleno campo. El centro de la ciudad, el recinto ferial de Estrasburgo (4km) y la estación central de tren (2km) están cerca.

El hotel Hirsch se encuentra en Kork, a unos 5 kilómetros del centro histórico de Kehl. Por ello se trata del punto de inicio ideal para hacer viajes a la ciudad de Estrasburgo o excursiones a la Selva Negra. Merece la pena visitar también el parque de atracciones Europa-Park en Rust.

El Aparthotel de Kehl está cerca de la orilla del río Rin. La frontera francesa está a un tiro de piedra, por lo que se puede llegar fácilmente desde el Aparthotel a la ciudad de Estrasburgo. En menos de una hora en coche se puede llegar a la histórica ciudad de Friburgo.

El hotel Rosengarten está en el jardín de rosas de Kehl, cerca de la orilla del río Rin. La magnífica ciudad de Estrasburgo está en el río Rin, y es fácilmente accesible por tren o autobús.

El hotel está situado en el distrito Kork de la ciudad de Kehl, al lado del bosque. Se llega fácilmente al hotel por la salida Appenweier de la autopista. Gracias a la céntrica ubicación en la frontera francesa se ofrecen muchas posibilidades para excursiones al pintoresco Valle del Rin y a la Selva Negra. Alsacia y Estrasburgo están a pocos minutos.

El Ates está situado en Kehl, frente a la estación de tren y cerca del Rin, la zona peatonal y el Puente Europa, que lleva directamente a Estrasburgo. El hotel es también punto de partida ideal para explorar la Selva Negra y Alsacia.

El hotel Landgasthof Schwanen está en Kehl, a 7 km de Estrasburgo y de la autopista A5. El parque de atracciones Europa Park Rust está a 30 minutos en coche. Realice excursiones a la Selva Negra, situada a 15 km, a los Vosgos y a Friburgo y Karlsruhe, ambas a 60 km.