Situado en Olpe, a sólo 2 km del centro, el hotel es fácilmente accesible de las autopistas cercanas A4 y A45.

El Hotel zum Schwanen se sitúa en una zona tranquila de Olpe, una ciudad histórica en el extremo meridional del lago de Biggesee. En la zona, los huéspedes pueden visitar las cuidadas fortificaciones de la ciudad y disfrutar de la maravillosa naturaleza mediante extensas excursiones a pie y en bicicleta. Los atletas amateurs quedarán encantados con las zonas de recreo que rodean el lago.

El Kochs Hotel & Restaurant tiene una céntrica ubicación en Olpe, en el corazón de la región de Sauerland. Se puede llegar en pocos minutos andando al centro y a sus numerosos edificios históricos. El cercano lago Biggesee es ideal para deportes acuáticos y tomar el sol.

El Landhotel Sangermann está situado en Olpe y es fácilmente accesible por la autopista A45. Es ideal para visitar el lago de Biggesee, Olpe y sus parques acuáticos, o Attendonn con su gruta Attahöhle y el Castillo de Schnellenberg. No olvide asistir al Festival Karl May en Elspe. La zona es perfecta para dar paseos y montar en bicicleta.

El apartahotel Aussichtsreich se sitúa en Olpe-Sondern junto al lago Biggesee, donde puede realizar un viaje en barco, practicar natación y disfrutar del sol en la playa. El precioso paisaje es también ideal para excursiones de senderismo y ciclismo.