El Avenon Schwaiger Hof tiene una práctica ubicación en Schwaig B. Nürnberg, perfectamente accesible por la autopista A3. La estación de cercanías Schwaig está a menos de 1 minuto andando, y ofrece acceso al centro de Núremberg y a su feria comercial. El aeropuerto de Núremberg está a 13 kilómetros

El hotel Weisses Ross está convenientemente situado en Schwaig, a tan solo 2 kilómetros de la autopista A3 y en la misma ruta para bicis denominada Fünf Flüsse Radweg. El centro de Núremberg y su castillo están a 15 minutos en coche.