El Cinéhotel Capitole tiene una céntrica ubicación en el corazón de Aalter, entre Gante y Brujas. El hotel es el lugar ideal para paseos en bicicleta por la región de Meetjesland. La estación principal de Aalter está a un paseo de 10 minutos.

El Hotel Best Western Orchidee está situado en el centro de Aalter, a poca distancia a pie de la estación de tren. En la región hay múltiples rutas para bicicletas que invitan a realizar largos recorridos. Las ciudades de Gante y Brujas se encuentran a 25 minutos en coche. Bruselas se encuentra a una distancia de 75 kilómetros desde el Hotel Orchidee.