Situado en el centro de La Louvière, el Hôtel La Louve es el punto de partida ideal para explorar la ciudad y sus excelentes restaurantes y bares. El elevador para barcos más grande del mundo, Strépy-Thieu, se halla a 8 kilómetros de distancia. Bruselas, con sus castillos y sus canales, se encuentra a unos 40 minutos en coche.

El Appart Hotel Belle-Vue se encuentra en pleno corazón de La Louvière, rodeado de numerosas tiendas, bares y restaurantes que invitan a hacer una pausa y entretenerse. El aeropuerto de Bruselas está situado a 55 kilómetros del hotel.

There is plenty of activities and shops in the surroundings : swimming pool, museums, castle, ...