To reach the hotel from Highway E45, leave at exit 26 (Th. Sauersvej). The Scandic illuminated sign is clearly visible from the E45.

El hotel Hvide Hus se encuentra a tan solo 10 minutos andando del centro de Aalborg y de la estación de tren. El Museo Kunsten de Arte Moderno y el Centro de Congresos y de Cultura de Aalborg están a unos pasos del hotel.

Situado en el centro de Aalborg, el hotel Helnan Phoenix se sitúa a tan solo 500 metros del estrecho fiordo de Lim. Además, el Castillo de Aalborghus, situado en el bonito e histórico casco antiguo, se encuentra a un pequeño paseo del hotel y la estación de metro más cercada está a 3 minutos andando de allí. Asimismo, el aeropuerto de Aalborg se sitúa a una distancia de 10,5 kilómetros del hotel.

Rodeado de un amplio parque, el hotel Scheelsminde de Aalborg es el lugar ideal para el descanso. Además, el bonito centro de Aalborg se sitúa a 5 minutos en coche de allí. Asimismo, desde allí se puede llegar a diferentes lugares de interés como el Castillo de Aalborghus o el Museo de Historia, situados a 3 kilómetros de distancia. Por otro lado, el aeropuerto de Aalborg se ubica a 20 minutos en coche del hotel.

Hotel is centrally located -Driving directions available from E45, Aalborg Castle, Aalborg Old Town, Jomfru Ane Street, Lindholm Hoje Museum, Museum of Modern Art, The Beach, Tivoli

Situado en la región danesa de Limfjord, el hotel First Slotshotel Aalborg se encuentra en el puerto principal de Aalborg, que conecta la ciudad con Nørresundby. Los huéspedes pueden visitar el encantador centro con sus impresionantes casas y edificios históricos, o disfrutar de delicias regionales en las fabulosas cafeterías y restaurantes de Aalborg.

La mayor parte de Alborg data de hace mucho tiempo, pero la localidad cambia constantemente, conservando su antiguo estilo.

El CABINN Aalborg se encuentra en el centro cultural de la ciudad, a 150 metros del Centro Utzon y a 175 metros del Castillo de Aalborghus. La Abadía de Nuestra Señora y el sorprendente centro están a 1 kilómetro del hotel, y el aeropuerto de Aalborg, a menos de 7 kilómetros.