El hotel Lidó tiene una magnífica ubicación a orillas de lago Balaton, en el popular complejo de Siófok. Hay numerosos mercados, comercios y restaurantes a pocos minutos andando. El paseo de Petofi es ideal para dar tranquilos paseos por la orilla del agua.
Situado a unos 2 kilómetros del centro urbano, el hotel Silver Beach Retro Hotel & Konferenz goza de una ubicación costera a orillas del Lago Balaton, en Siófok, y ofrece su propia playa. Además, el carril-bici que rodea el lago pasa junto al hotel. El parque de aventuras de Zamárdi, a una distancia de 5 kilómetros, atrae con una extensa oferta de ocio.
El Best Western Hotel Janus Boutique se encuentra en el corazón de Siófok, a sólo 100 metros de la estación y a 500 metros de la playa, donde personas de toda Europa se reúnen y pasan un buen rato en los meses de verano.
Siofok, one of the most popularity holiday resorts at Balaton.The shallow waters and safe bays of the lake in this area are ideal for families with little children.
Siófok es la ciudad más grande en el lago Balaton en Hungría. El Hotel Azur se encuentra en una hermosa zona en la costa meridional, rodeado de árboles y muy cerca del puerto deportivo. El centro de la ciudad con sus innumerables restaurantes, cafeterías y tiendas está a unos minutos a pie desde el hotel.
El hotel Panorama se encuentra en Siófok, en la costa meridional del lago Balaton, a sólo un kilómetro del centro y al lado del lago. Muchas personas de todas partes de Europa se reúnen y se divierten en este lugar en los meses de verano.
The hotel Vénusz is favourably located in the touristic zone of Siófok. Just 150 metres from magnificent freshwater Lake Balaton, it offers fantastic conditions for an invigorating stay. Guests may enjoy strolls along the lakeshore or discover the beautiful area by bike or on foot. A tennis court is located nearby, too.
Con una práctica ubicación en Siofok en el pintoresco lago Balaton, el hotel Adler ofrece a sus huéspedes una estancia relajante en un bello entorno. Los huéspedes pueden llegar a pie a la estación de tren más cercana en 2 minutos y a la orilla del lago en 10 minutos, y el centro de Siofok se encuentra a 3 kilómetros.
El Hotel Residence Wellness se encuentra en la zona residencial de Siófok, a 150 metros del lago de Balaton. Siófok es un pueblo muy animado que realiza numerosos eventos culturales en verano. La estación principal de Siófok está a 900 metros del hotel.
El hotel spa Vertes tiene una tranquila ubicación en Siofok, a sólo 250 metros del lago de Balaton, del puerto y de la estación de tren. Se puede llegar en una hora en coche a la ciudad de Budapest, famosa por sus numerosos monumentos históricos.
