L'hôtel ‚Zum Löwen‘ bénéficie d'un emplacement central dans Leopoldshafen sur les rives du Rhin, à moins de 10 kilomètres de Karlsruhe. Les sites touristiques de la région, tels que le parc national des ‘Vosges du Nord’ ou la Forêt-Noire, sont à moins de 50 kilomètres de Leopoldshafen et constituent des destinations idéales pour des visites d'une journée.
