The hotel is located in an idyllic, quiet spot in the southern Black Forest in Waldkirch in the Elz Valley. The hotel is surrounded by forests and meadows and is an ideal starting point for hiking tours. The next bus stop is 200m away. Day trip destinations in the area are the Europa-Park and the city of Freiburg.

L'hôtel Hirschen se trouve à Elzach, dans le cœur de la Forêt Noire. De nombreuses activités récréatives sont offertes dans la maison même. On peut aussi prendre part à différentes excursions, comme par exemple au musée à ciel ouvert du Vogtsbauernhof ou la piste de luge d'été Gutach dans le Kinzigtal.