L'hôtel est situé à Kehl à la frontière franco-allemande, non loin de Strasbourg. De nombreuses activités de détente, comme le Europa Park, sont dans les environs.

L'hôtel est situé à Kehl, cité verdoyante sur le Rhin. Le musée Hanau et le célèbre château d'eau font la fierté de cette petite ville.

L'hôtel Hirsch est situé à Kork, à environ 5 kilomètres du centre historique de Kehl. Il bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter la ville de Strasbourg ou pour partir en excursion dans la Forêt-Noire. Le parc d'attractions Europa Park à Rust mérite une visite.

L'établissement Aparthotel de Kehl est situé au bord du Rhin. La frontière française se trouve à proximité immédiate. La ville de Strasbourg est par ailleurs facilement accessible depuis l'Aparthotel. La ville historique de Fribourg se situe en outre à moins d'1h de route.

L’hôtel Rosengarten est situé dans la roseraie de Kehl, près des rives du Rhin. Facilement accessible en train ou en bus, la superbe ville historique de Strasbourg se trouve de l’autre côté du fleuve.

La maison d’hôtes Lehr est située à Kork, un quartier de Kehl, à proximité de la Forêt-Noire. Elle est toute proche de la sortie d’autoroute Appenweier. La localisation centrale de la maison d’hôtes Lehr près de la frontière française ouvre de nombreuses possibilités d’excursions dans la Vallée du Rhin et la Forêt-Noire. L’Alsace et Strasbourg ne sont qu’à quelques minutes de l’établissement.

L'hôtel Ates se trouve à Kehl en face de la gare et près du Rhin, de la zone piétonne et du Pont de l'Europe qui mène à Strasbourg. Kehl est le point de départ idéal pour faire des excursions dans la Forêt Noire et en Alsace.

Le Landgasthof Schwanen est situé à Kehl, à 7 km de Strasbourg et de l'autoroute A5. L'Europa Park Rust est à 30 minutes en voiture. Profitez pour faire des excursions dans la Forêt Noire (à 15 km), dans les Vosges ou dans les villes de Fribourg et Karlsruhe, à 60 km.