Le Comfort Hôtel Sendai West se situe dans le centre-ville de Sendai, à seulement quelques minutes de marche de la gare centrale. Le mausolée Zuiho-den et les ruines du château de Sendai méritent une visite. Le state d'athlétisme de la ville de Sendai et le Miyagi Baseball Stadium sont aisément joignables depuis le Comfort Hôtel Sendai West.

the hotel is located just 6 minutes walk from Sendai Station. Sendai is 1 hour 40 minutes on the Tohoku Shinkansen from Tokyo Station and 70 minutes by air from Osaka. The hotel is ideally situated for business and pleasure stays.

Le Comfort Hôtel Sendai East bénéficie d'un emplacement de choix au cœur de Sendai. La gare centrale, le stade d'athlétisme de la ville de Sendai et le Miyagi Baseball Stadium sont à quelques pas. Le mausolée Zuiho-den et les ruines du château de Sendai sont faciles d'accès en transports. Enfin, de nombreux restaurants et magasins bordent l'établissement.