L'hôtel Kapitan bénéficie d'un emplacement central, à Szczecin, à environ 1,5 kilomètre de la gare principale. Des sites touristiques tels que le château ducal, la mairie de la vieille ville et la porte du port sont accessibles à pied ou en transports en commun. Le passage de la frontière de Kołbaskowo-Pomellen vers l'Allemagne se trouve à 10 kilomètres de l'hôtel Kapitan.

Shoping & business center nearby, historical district can be reached on foot.

L'hôtel Panorama est situé à Szczecin, près de la réserve naturelle de Puszcza Bukowa et du lac émeraude. Facilement accessible, la ville de Szczecin est bien reliée à l'autoroute A6.

L'hôtel Rycerski est situé en plein centre-ville de Szczecin. La gare principale n'est qu'à quelques minutes de marche. Le passage de frontière de Kolbaskowo-Pomellen est à 10 km de l'hôtel.

The Hotel is located in the city center. For most sites, such as the Pomeranian Dukes' Castle, Shafts Brave, Old Town, Port Gate, Royal Gate, the Maritime Museum, Cathedral of St. James, can be reached on foot.

L’hôtel Podzamcze est situé au cœur de Szczecin. De célèbres sites touristiques comme le château ducal et l’hôtel de ville se trouvent à quelques pas. L’aéroport de Goleniow est à 30 minutes de route.

Le Park Hotel se situe dans un parc paisible du cœur de Szczecin, à seulement quelques minutes du quartier historique de Waly Chrobrego. La gare centrale est à quelques pas. Le centre commercial Gala est accessible en moins de 15 min de marche depuis le Park Hotel.

L’hôtel Focus est situé dans le quartier historique du cœur de Szczecin, près des remparts de Chrobry, des bâtiments historiques de l’université maritime et du théâtre contemporain. Le château des Princes de Poméranie, plusieurs musées et galeries d’art et le centre commercial Galaxy sont facilement accessibles.