Central, dans la vieille ville historique, une minute à pied jusqu’à la zone piétonne et la cathédrale, pourtant situé tranquillement dans le cœur vert de la ville, directement aux « Paderquellen ».

L'établissement Best Western Premier Arosa hôtel est situé dans le centre-ville de Paderborn. La cathédrale, l'hôtel de ville et le musée à colombages Maison d'Adam et Eve se trouve par ailleurs à 10 min de marche. La gare principale est en outre facilement accessible depuis l'hôtel Best Western Premier Arosa.

The hotel is centrally yet peacefully located in Paderborn - just a short walk from the historic old town, the cathedral and the pedestrian area away. The nearby park in the Pader source area offers beautiful green areas for recreation. Magnificent scenery and attractions in the surrounding areas provide peace as well as many recreational opportunities.

L'hôtel Aspethera est situé au cœur de Paderborn. Les sites d'intérêt se trouvent dans les environs immédiats. Les clients de l'hôtel Aspethera pourront ainsi facilement rejoindre la cathédrale, le musée Kaiserpflaz et l'hôtel de ville historique.

En plein centre-ville, l'ibis Paderborn Hotel compte de 90 chambres modernes équipées du Wi-Fi. Grâce au iPoint situé dans le lobby, vous pouvez naviguer sur Internet gratuitement. Notre aimable personnel reste à votre entière disposition. Petit déjeunerservi de 4 h à midi ; boissons et en-cas disponibles 24 h/24 et 7 j/7. Nos salles de conférence avec éclairage naturel sont à votre disposition pour vos réunions. Stationnement gratuit sur les parkings intérieur et extérieur.

Located in the heart of the old town of Paderborn and in close proximity to the Paderhalle, the Cathedral, the Imperial Palace and the shopping area are easily reachable. Additionally guests can enjoy many of the green oases nearby in the city, built around the Pader springs.

The Südhotel Paderborn is centrally situated in the heart of Paderborn. Major attractions such as Padeborn Cathedral, Fountain of Neptune and town hall are located within walking distance. Paderborn main station is reachable within an 8 minutes’ walk.

The IN VIA Hotel is centrally located in Paderborn, just a few walking minutes away from the Kaiserpfalz Cathedral, the Bartholomäus Kapelle and the Town Hall. The Gesselscher Garten invites to quiet walks. In the vicinity of the IN VIA Hotel, numerous bars and restaurants can be found.

The hotel Cherusker Hof is situated in the heart of Paderborn, only a few walking minutes away from Paderborn Cathedral and the Fountain of Neptune. The central station and the airport are located at distances of 2 and 21 kilometres from the hotel.

Le WELCOME HOTEL à Paderborn se situe au calme, sur les rives de la rivière Pader, à une courte marche du centre-ville et du musée Heinz Nixdorf.

The Boardinghouse Hotel Campus Lounge is conveniently situated on the southern outskirts of Paderborn near the University of Paderborn. Famous attractions such as Paderborn Cathedral, Adam-und-Eva-Haus and Fountain of Neptune are located within easy reach by car or public transport.

L'hôtel Campus Lounge est situé dans un quartier calme à Paderborn, il est facilement accessible par la A33. Le centre-ville de Paderborn avec sa cathédrale, l'hôtel de ville et d'autres bâtiments historiques sont situés à 10 minutes. L’université et le Nixdorfforum sont aussi à proximité.

Text kommt

L'hôtel Manu ex Memoria se trouve dans la ville de Paderborn, à l'est du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Il bénéficie d'une situation centrale et est facile d'accès près de l'autoroute A33. Le château Neuhaus, à quelques minutes seulement, constitue un magnifique but d'excursion.

The Hotel Gerold is quietly located in a residential area in the northern outskirts of Paderborn. In a 10-minute drive, the royal palace in the city centre can be reached. The Nixdorf Computer Museum is reachable in a 5-minute drive from the Hotel Gerold.