Augusta (Baviera)

L'hotel Ost am Kö dà direttamente sulla piazza Königsplatz, all'interno dell'isola pedonale di Augusta. La stazione di autobus e treno interurbano ed un posteggio taxi distano solamente 20 m mentre la stazione centrale ne dista 300. Il parcheggio Annagarage si trova nelle vicinanze.

L'hotel Altstadthotel Augsburg si trova in una zona centrale ma tranquilla del centro storico di Augusta. Attrazioni come la torre Perlachturm, il municipio e il palazzo Schezle si trovano nei pressi dell'albergo. Si raccomanda una visita al vicino teatro delle marionette Augsburger Puppenkiste, esperienza unica per grandi e piccini.

L'hotel Am Rathhaus sorge in una posizione centrale ma tranquilla ad Augusta, nelle immediate vicinanze del centro storico. I viali della città con i bar e i ristoranti sono raggiungibili a piedi. Tra le attrazioni spiccano il museo dell'hockey su ghiaccio, quello dell'architettura e la sede episcopale.

L'hotel Augusta sorge nel centro di Augusta, davanti all'area pedonale e a pochi passi da molte attrazioni come il Fuggerei e il teatro delle marionette Puppenkiste. 14 aree parcheggio, situate davanti all'hotel e nel vicino garage associato, sono a disposizione degli ospiti che viaggiano in auto.

All mean sights like the Fuggerei, the twon hall, cathedrals St. Ulrich and the Dom, Mozart house, Puppet Theater, Roman Museum and many more are in walking distance to the hotel.

L'hotel Lochbrunner è situato nel centro di Augusta, tra il municipio e il teatro della città. Le più famose attrazioni, come la cattedrale, il quartiere Fuggerei ed il palazzo dei vescovi sono raggiungibili in pochi minuti a piedi. La zona pedonale si trova di fronte all'albergo e invita a passeggiate all'insegna dello shopping.

Our hotel Alpenhof Ringhotel Haus Bayern it´s in the near from the highway A8 und B17. you can drive with tram number 4. in 10 minutes to the center.

This family-run hotel enjoys a tranquil location in the Bavarian town of Gerstenhofen, just north of Augsburg. It lies 3 minutes from the A8 motorway and offers free parking.

Il Privat Hotel Riegele è situato nel cuore di Augusta, nei pressi della stazione centrale e a breve distanza dai principali punti di interesse della città, come la torre Perlachturm, la Cattedrale e il famoso teatro di marionette Augsburger Puppenkiste.

Il Quality Hotel Augsburg sorge a soli 2 km dal centro di Augusta, nel quartiere Lechhausen. Il parco divertimenti Legoland di Günzburg è a 20 minuti di macchina. Tutte le attrazioni della città bimillenaria di Augusta sono facilmente raggiungibili.

L'hotel Bayernstuben ad Asburgo si trova in una comoda posizione, vicino l'autostrada. Il centro con i suoi numerosi bar, ristoranti e possibilità di shopping, è raggiungibile in soli 15 minuti in tram. Si consiglia una visita alla famosa Fuggerei nella città vecchia.

L'hotel Jakoberhof si trova ad Augusta, nei pressi dell'autostrada A8. Se si arriva in treno, si può prendere il tram e scendere alla fermata situata proprio di fronte all'hotel. Le principali attrazioni turistiche, come la torre Perlachturm e il municipio, sono facilmente raggiungibili a piedi.

L'Hotel Villa Arborea si trova nel centro di Augusta ed è un buon punto di partenza per scoprire la città. Monumenti come il Fuggerei, la torre Perlachturm e la Cattedrale sono rapidamente raggiungibili con i mezzi pubblici. Il centro espositivo di Augusta e il Centro Congressi sono facilmente raggiungibili in autobus o in tram dall'Hotel Villa Arborea.

The hotel Fischertor in Augsburg is just a few minutes away from the cathedral and the ice stadium. Sights in the Fuggerstadt like Augsburger Puppenkiste, city hall or zoo can be reached within 20 minutes on foot. Central station, motorway A8 or exhibition grounds can also be reached easily.

Only 10 min. to the autobahn Munich--Stuttgart ( A 8 ). 5 minutes to the center, only 10 minutes to the Augsburg fair, 4 minutes to the Congress Hall, public transportation 600 metres, Stadium SGL Arena 6 km, Curt-Frenzel Stadium 1 km ( icehockey ), restaurants nearby

The hotel is located next to the main station with all major traffic connections and on the threshold of the city center. You can quickly reach all sights of the city on foot from the hotel. To reduce the particulate matter emission in the city of Augsburg, an “environmental zone” comprising the whole urban area and therefore also our hotel has been introduced on 1st July 2009. From this day forth, you will require an official “emission sticker” on your car to drive into the city, otherwise you could be fined. Please consider this new regulation when arriving by car and feel free to contact us at any time for further information regarding this issue.

The Hotel am alten Park is centrally located in Augsburg, only a few minutes away from the central train station and the city center by foot.

Il bed-and-breakfast Neusaesser Hof Garni si trova nella periferia di Augusta, nel quartiere di Neusäß, vicino alla stazione ferroviaria. Proprio per questo motivo, l'hotel Neusaesser Hof Garni è ben collegato con l'autostrada A8 che porta a Stoccarda e Monaco.

L'Augsburger Parkhotel si trova a Stadtbergen, nella periferia occidentale di Augusta. È un ideale punto di partenza per escursioni culturali e storiche, per visitare il Teatro delle Marionette di Augusta, il teatro comunale e il Parktheater di Göggingen.

L'hotel Steigenberger Drei Mohren di Augusta offre ai suoi ospiti un design degli interni di altissima classe. Godete del confort, dell'arredamento moderno e dell'equipaggiamento tecnico del primo hotel costruito sulla piazza antestante, nel cuore di Augusta. Possibilità di parcheggio di fronte alla struttura.

Situated close to Augsburg, the Etap Hotel in Gersthofen provides good access to the motorway A8 leading to Munich which is reachable within 55 driving minutes. Within 15 minutes by car, Augsburg city centre is reachable. Augsburg Airport is located at a distance of 7 kilometres.

Il B&B Römerstadt sorge in posizione centrale a Gersthofen. L'area industriale e l'aeroporto di Augusta sono facilmente raggiungibili. Inoltre, l'hotel è il punto di partenza ideale per visitare Augusta e le sue bellezze: il teatro di marionette Puppenkiste, il quartiere Fuggerei, la cattedrale, il giardino botanico, il planetario, il teatro Kurhaus e la casa natale di Bertold Brecht.

L'hotel si trova vicino al centro di Augusta, di fronte al centro congressi e a breve distanza dalla principale stazione ferroviaria e dal quartiere fieristico. Con il tram è possibile raggiungere il centro storico, il Fuggerei e l'Augsburger Puppenkiste.

L'AKZENT Hotel Via Claudia sorge a Gersthofen, a solo due minuti d'auto dal centro storico di Augusta con le sue numerose attrazioni. La galleria d'arte Schaezlerpalais, il giardino d'erbe medicinali e il Museo di Cultura Ebraica meritano una visita.

Il Terratel si trova a sud di Augusta, nei pressi del polo fieristico. Il centro città è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici.

L'albergo Brauereigasthof Fuchs si trova in una zona tranquilla ma strategica di Neusäss. La cittadina di Neusäss sorge alle porte di Augusta, a dieci minuti dalla stazione centrale, dalla polo fieristico e dall'autostrada.

In the middle of the old town of Friedberg. Castle with its museum is in 5 min walking distance only.