Il Turm Hotel Dreieichenhain sorge a Dreieich, in una posizione tranquilla e strategica da cui si possono visitare la Strada Tedesca delle Case a Graticcio, il sentiero del parco regionale e i tracciati escursionistici e ciclabili di Hessische Apfelwein e Obstwiesen. Lo stadio Frankfurter Waldstadion si raggiunge in 15 minuti di auto.

L'Hotel L` Escala si trova nel cuore di Dreieich, ottimamente collegato con i mezzi pubblici, con gli snodi autostradali A661 e A3 e con l'Aeroporto di Francoforte, situato a 15 km di distanza. Le città di Francoforte sul Meno e di Offenbach sono facilmente raggiungibili in 20 minuti di automobile.

Il Christinenhof si trova a Dreieich. Il pittoresco centro storico e le rovine del castello sono raggiungibili in pochi minuti. A meno di 5 km dalla struttura gli ospiti hanno a disposizione un campo da golf, una stazione ferroviaria, una piscina coperta ed una all'aperto e un centro di equitazione. Se utilizzate un navigatore satellitare inserite Neurothweg, la Fischäckerstraße non viene indicata.

L'hotel Offenthaler Hof si trova nel villaggio di Offenthal, vicino a Dreieich. Un golf club e varie riserve naturali sono facilmente raggiungibili dall'hotel. La città di Francoforte con le sue istituzioni finanziarie e il complesso fieristico dista 15 minuti di auto.