L'H4 Hotel am Markt sorge in posizione vantaggiosa sulla storica piazza mercatale di Eschweiler. Nel centro ricreativo Blausteinsee gli ospiti possono dedicarsi ad escursioni, ciclismo, nuoto, vela e immersioni. La vicina città di Aquisgrana, ai piedi dei Monti dell'Eifel, e i limitrofi paesi del Benelux offrono numerose attrazioni.

The BEST WESTERN Hotel de Ville is located in Eschweiler. The A4 motorway is only a 6 minutes’ drive away. Due to the convenient public transport connection the hotel provides easy access in aachen, Cologne and Düsseldorf.

L'hotel Mykonos è situato a nord di Eschweiler e offre facile accesso all'autostrada A4. Il centro e la fermata dell'autobus sono facilmente raggiungibili. Eschweiler ei suoi dintorni offrono una serie di sorprendenti attrazioni quali il castello di Eschweiler. Inoltre, Colonia è raggiungibile in soli 40 minuti di auto.

L'Hotel Landhaus Ristorante Mafiosi si trova nella città di Eschweiler circondato da splendidi boschi. Il centro della città di Aachen è raggiungibile in 20 minuti di auto e invita alla scoperta delle interessanti attrazioni come la Cattedrale di Aquisgrana, il Municipio Aachen e il Büchelpalais.

The Parkhotel Eschweiler is directly in the city centre, which is just 2 minutes walking distance away. Directions coming from Cologne or Aachen (Aix-la-Chapelle) there is the possible highway A4, exit Eschweiler. At the next crossroads left with directions Eschweiler city centre. At the 6th traffic lights left and the 2nd intersecting street right. After approximately 200 metres left in the parkstraße. The hotel is located after 200 metres on the right hand.