La guest house Gasthof zum Kreuz a Lautenbach è situata in una posizione idilliaca nella piccola città ed è facilmente raggiungibile da Offenbach, Strasburgo e Baden-Baden. La romantica Foresta Nera invita alle attività all'aperto, quali trekking, mountain-bike e gite di un giorno ai numerosi laghi e piccoli villaggi.

Il Ringhotel Sonnenhof si trova ai piedi dell'area montuosa della Foresta Nera Meridionale, nel villaggio di Lautenbach, e rappresenta un punto di partenza ideale per escursioni nei dintorni. Gli itinerarî escursionistici iniziano proprio dietro l'albergo. Le città di Strasburgo e Baden-Baden distano rispettivamente 20 e 35 minuti di auto.