L'hotel Weinhaus Weis è situato alla periferia di Treviri, a Mertesdorf, nella romantica valle Ruwertal. Gli ospiti possono visitare il parco acquatico Panoramabad con vista sulla celebre ansa della Mosella o esplorare la natura sui 100 km di sentieri e piste ciclabili lungo il fiume Mosella. La fermata dell'autobus si trova a 50 metri di distanza.

Il Karlsmühle Hotel-Restaurant-Weingut si trova a Mertesdorf, in una zona idilliaca sul torrente Mühlenbach, a pochi metri dalla piscina pubblica riscaldata. Diversi sentieri escursionistici attraversano i vigneti e invitano a godersi il bellissimo paesaggio. La splendida città di Treviri è a circa 10 km dall'hotel.