L'hotel Schlickenrieder Pension è situato in una posizione idilliaca nel piccolo villaggio bavarese di Otterfing, facilmente raggiungibile da Monaco di Baviera e da Rosenheim. In pochi minuti d'auto si raggiungono il lago di Starnberg e il lago di Chiemsee. La zona invita a tutti i tipi di attività all'aria aperta e per le visite culturali vi sono numerosi musei, castelli e monasteri.

L'hotel Bernhardhof Pension gode di una posizione tranquilla ad Otterfing, Circondato da una vegetazione lussureggiante. Si tratta di un punto di partenza ideale per escursioni al Lago Tegernsee o per visitare la capitale bavarese di Monaco, entrambi raggiungibili in circa 30 minuti di auto. L'aeroporto di Monaco dista circa 70 km dall'hotel Bernhardhof Pension.