L'hotel Rosstrappe Ferienpark è situato in posizione idilliace sull'altopiano Roßtrappe, Circondato dal verde dei Monti Harz. Si consiglia di visitare la vicina e storica Torre di Winzen. La stazione ferroviaria di Thale dista 4,5 Km dall'hotel Rosstrappe Ferienpark.

L'hotel si trova a Quedlingburg, una città patrimonio culturale dell'umanità. Nelle vicinanze si trovano meravigliose cascate e grotte. Da non perdere è Thale.

L'hotel Harzresidenz si trova a Friedrichsbrunn, circondato dalla foresta dell'Harz. Nei dintorni troverete lo Hexentanzplatz, la rupe di granito Rosstrappe e la romantica valle Bodetal vicino a Thale. Sia Wernigerode, con il suo castello feudale e la ferrovia turistica Brockenbahn, sia la città di Quedlinburg (patrimonio culturale dell'umanità) sono facilmente raggiungibili.

La Pensione Hoffmanns si trova nel centro di Thale e rappresenta il punto di partenza ideale per fare escursioni a piedi e in bicicletta nelle belle montagne Harz. La città di Wernigerode con il suo Castello e la città di Quedlinburg con le sue romantiche case a graticcio sono raggiungibili in circa 30 minuti di auto.

Grazie alla sua posizione tra le splendide montagne di Harz, l'Harz Resort Waldesruh situato nella zona Allrode di Thale rappresenta il punto di partenza ideale per fare escursioni a piedi e in bicicletta. La struttura dista anche 1 ora di auto dalla città di Goslar con il Museo delle miniere di Rammelsberg.

L'hotel Rosstrappe si trova al di sopra di Thale, ad est della regione dell'Harz. La città è l'ideale per escursioni a Quedlinburg, Werningerode, alle grotte Rübeländer Höhlen e sul monte Brocken. Thale è vicino a vecchi siti di rito come l'altopiano Hexentanzplatz, Rosstrappe e il Teufelsmauer.

Lo Schlosshotel Stecklenberg di Thale si trova in una splendida posizione e rappresenta il punto di partenza ideale per fare escursioni nelle montagne di Harz e visitare la romantica città di Quedlinburg con le sue case a graticcio. La struttura dista anche 45 minuti di auto dalla città di Goslar.

The centrally situated hotel and horse riding centre An der Talsperre is located above the Bode Valley near the Rappbode reservoir in the Upper Harz in Thale in the district Wendefurth. The object is ideal as a starting point for all visitors of the Bode Valley.

The hotel enjoys an idyllic location in Thale amidst the Bode Gorge. Within a few minutes’ walk, the cable car as well as the thermal bath Bodetal Therme and public transportation are reachable. Further nearby attractions include the so-called Hexentanzplatz in the Harz Mountains and the adjacent Walpurgis Hall. Braunschweig and Magdeburg are both located 85 kilometres away.