Centrally located in Zakopane, the hotel invites its guests to stroll through the city. Furthermore, the nearby nature reserves and mountains, such as High Tatra, are ideal for all kinds of outdoor activities and offer true relaxation.
L'hotel Litwor, situato in una bella posizione nel cuore di Zakopane ai piedi dei monti Tatra, offre ai suoi ospiti una varietà di sport invernali e possibilità per spettacolari escursioni e pedalate. Gli ospiti potranno passeggiare lungo la popolare zona pedonale di Zakopane o raggiungere la stazione centrale in 15 minuti a piedi.
L'hotel Villa Marilor si trova all'interno di un piccolo palazzo nel cuore di Zakopane, una rinomata stazione di sport invernali. L'enorme Tatra National Park si trova nelle vicinanze dell'hotel Vill Marilor.
L'hotel Belvedere a Zakopane, una popolare meta per gli sport invernali ai piedi dei monti High Tatra Mountains nel sud della Polonia, occupa una tranquilla posizione di periferia ma ben collegata con il centro cittadino. Le piste da sci e i percorsi escursionistici assicurano un soggiorno attivo e i molti musei illustrano la storia e il folklore della città.
It is located 1000 m above the sea level in the village of Murzasichle in a picturesque place with a beautiful panorama of the Tatra Mountains in the immediate neighbourhood of the Tatra Park.
L'hotel Helios, situato in posizione centrale a Zakopane, è una base perfetta per esplorare la popolare località sciistica e in 20 minuti a piedi sono raggiungibili il Karol-Szymanowski-Museum e innumerevoli ristoranti e bar. Gli impianti sciistici e gli ski lifts sono rapidamente raggiungibili in autobus dall'hotel Helios.
Se vi piace fare escursioni in estate e sciare in inverno - l'hotel Geovita di Zakopane offre qualcosa per tutti. Situato ai piedi dei Monti Tatra, l'hotel è vicino a numerose piste da sci e sentieri per delle interessanti escursioni. Una funivia e la stazione ferroviaria sono facilmente raggiungibili a piedi.
How about staying at the guest house Pensjonat Boruta in central Zakopane? From there, you can discover the beautiful region which surrounds this southern Polish city. After you explored the pedestrian area downtown, set forth into your private adventure in the adjacent Tatra National Park and quietly observe some of the adorable Marmots. Krakow is situated 100 kilometres away from the hotel and features interesting sites as well.
L'Aparthotel Bellamonte, situato alle porte di Zakopane, è il luogo perfetto per tutti gli appassionati della natura, dove fare passeggiate ed escursioni nei boschi e montagne circostanti, andare in bicicletta, sciare o semplicemente rilassarsi e godersi la bellezza della natura. La città di Cracovia è raggiungibile in 1 ora e 45 minuti di auto.
