Dall´aereoporto prendere la Nacional fino a Segovia, da lì seguire le indicazioni fino all´hotel.

L'hotel Las Sirenas sorge a Segovia nella città vecchia vicino all'Acquedotto romano, al Castello e alla Cattedrale della città. Oltre a ciò, la città è ricca di splendidi parchi come i Giardini dell'Alcazar e quelli di la Merced. L'Aeroporto di Madrid-Barajas è raggiungibile in un'ora e 10 minuti di automobile.

Situated in walking distance to the old town, this city hotel is the perfect base for business and leisure travellers. Interesting sights include the 15th century palace Casa de los Picos (650m) and the Segovia Cathedral (1km). Within 1.5 kilometres, you will arrive at the next train station.

L'hotel Infanta Isabel sorge a Segovia sulla Plaza Mayor e rappresenta il punto di partenza ideale per visitare la città e la pittoresca città vecchia considerata patrimonio mondiale dall'UNESCO. Molti punti di interesse come la Cattedrale, l'Acquedotto romani o il consiglio comunale sono facilmente raggiungibili a piedi. La città di Madrid si trova a circa 90 km a sud dell'hotel.

The hotel is located close to the old town where all the most important monuments, Aqueduct, Cathedral and Alcazar. And a 10-minute drive from the palaces of La Granja and Riofrio.

L'hotel e situato in un posto privilegiato, a 5 minuti dall'aquedotto, nella vecchia parte della citta e nella cattedrale.

L'hotel Eurostars Plaza Acueducto sorge a Segovia, gode di una posizione centrale e rappresenta il punto di partenza ideale per visitare la città. Si consiglia di scattare fotografie all'Acquedotto romano, raggiungibile in 5 minuti a piedi e di visitare la Cattedrale che si trova a soli 800 mt di distanza. La città di Madrid è raggiungibile in un'ora di automobile.

Dall’ Aeroporto di Madrid-Barajas, prendere la strada M40 fino alla A6 e verso Segovia ( 90 km ).

Conveniently located in Segovia, the hotel is situated only 1.5 kilometres from the station. Guests may visit Segovia Cathedral, located 3 kilometres from the hotel, and take pictures of the Aqueduct of Segovia, reachable in a 25 minutes’ walk.