family friendly Hotel is situated in the centre of Zweisimmen in a sunny and peaceful lacation. It is easily accessible by car in both Summer an Winter - large coverd parking place - congenial restaurant with a homely atmosphere - dining room available for various functions - bar and dancing with life music - two fine sun pations - 4000sq meters of large garden space - double, triple and quadruple bedded rooms, all with wellness-shower, wc, hair-dryer, radio/tv and telefon - wellness-rooms with different possibilities
L'albergo a Zweisimmen invita a scoprire le bellezze dell'Oberland Bernese: in inverno gli ospiti potranno munirsi di sci e snowboard ed esplorare le vicine piste; in estate potranno invece arrampicarsi tra le belle montagne come lo Hornberg o il Videmanette. L'incantevole centro di Gstaad è facilmente raggiungibile grazie alla vicina stazione ferroviaria.
In winter the whole skiing area of Gstaad with over 200 kilometers of slopes is within your direct reach. In summer the Lodge will be the starting point for hikes to faraway peaks.
