
Prenotando una stanza in un hotel sul litorale di Biarritz potrete profittare delle sue magnifiche spiagge affacciate sull'oceano atlantico: la Grande Plage, la più frequentata e la più vicina al centro cittadino, Miramar; la spiaggia du Port Vieux, la più apprezzata dalle famiglie con bambini, perché protetta dal vento e quindi dalle onde violente; la spiaggia della Milady, con area giochi per bambini. Dulcis in fundo, le spiagge de Marbella e della Côte des Basques, paradiso dei surfisti e degli amanti delle sensazioni forti, cui Biarritz deve il soprannome di "California d'Europa".
Soggiornare in un hotel di Biarritz è inoltre l'occasione per profittare di cure o di un programma di rimessa in forma in uno dei due modernissimi centri di talassoterapia: Thalmar e Thalassa Biarritz. Vi troverete piscine d'acqua calda e fredda, saune, hammam, idromassaggi e centri fitness, nonché cure con i fanghi e le alghe, massaggi, balneoterapia, gommage e trattamenti di bellezza, programmi antistress o di rilassamento.
Al di là del già citato e celeberrimo surf, a Biarritz potrete praticare ogni tipo di sport. Attività acquatiche quali immersione, rafting, kayak in mare, jet-ski; ma anche molte attività terrestri come il golf nel famoso Golf Club del Faro, nel cuore della città, il secondo più antico in Europa, e se non vi bastasse, troverete in zona dieci terreni da golf nel raggio di 50 chilometri. Per i debuttanti, il Centro Internazionale d'Ilbarritz ospita cinque scuole per l'iniziazione a questo sport prestigioso.
Troverete inoltre strutture di qualità per la pratica del tennis e dell'equitazione; e non perdete l'occasione di vedere almeno un match di pelota basca: lo sport in cui la palla viaggia a velocità vertiginose.




L'hotel Georges VI offre ai suoi ospiti camere accoglienti e ben attrezzate, con Wi-Fi gratuito. Al mattino, una colazione a buffet attende gli ospiti e la sera, il bar dell'hotel invita gli ospiti a rilassarsi. Inoltre, strutture di parcheggio sono situate proprio accanto all'hotel.

Il Saint-James è un hotel a Biarritz dall'atmosfera piacevole e accogliente, che offre camere arredate con gusto e dotate di connessione Internet Wi-Fi gratuita. Al mattino viene servita una ricca colazione, ideale per iniziare bene la giornata. Il personale di reception è a completa disposizione degli ospiti.


L'Hotel Cafe de Paris è decorato in stile Art Deco e accoglie i suoi ospiti in camere modernamente arredate, dotate di vista sul mare e di una vasta gamma di servizi. Il ristorante soddisfa il vostro palato con frutti di mare, piatti baschi e ottimi vini e all mattino viene servita una ricca colazione a buffet. .

L'hotel MERCURE LE PRESIDENT BIARRITZ CENTRE***, completamente rinnovato e isolato acusticamente, è un eccellente esempio di architettura contemporanea. In un'imponente posizione con vista sull'oceano e vicino al centro della città di Biarritz, è anche apochi passi da negozi, Centro congressi di Biarritz, eventi e spettacoli sul lungomare. Fatevi avvolgere dall'atmosfera moderna eppure accogliente dell'hotel, con le sue camere con vista mare e la splendida ambientazione.

Con camere completamente rinnovate, il Mercure Biarritz Plaza Centre si trova al centro della citt¨¤ ed a soli 100m dalla spiaggia principale di Biarritz. L'architettura unica art deco dell'edificio dell'hotel riconosciuta bene nazionale francese come esempio di architettura marittima degli anni '30.

Il Résidence Hôtelière Biarritz Ocean di Biarritz offre un'atmosfera accogliente e dispone di confortevoli appartamenti dotati di ampi balconi e un angolo cottura completamente attrezzato in grado di assicurare un soggiorno indipendente. Il Résidence Hôtelière Biarritz Ocean dispone anche di un delizioso giardino che invita a trascorrere piacevoli momenti di relax o gustare la colazione al mattino.



L'Hotel Grand Tonic di Biarritz offre raffinati interni nonché camere elegantemente arredate e dotate di esclusivi servizi come la connessione Internet senza fili. Il ristorante LMB propone una vasta selezione di piatti tradizionali in un ambiente elegante e l'Hotel Grand Tonic dispone anche di un parcheggio ed alcune strutture per seminari.


Questo hotel di lusso e il suo istituto di talassoterapia si trovano a Biarritz, sulla Costa Basca, a un passo dal campo da golf e vicino al centro città, con le sue boutiques di lusso, le sale da té accoglienti, i teatri e i musei. Le camere da letto dell'hotel hanno balcone e terrazza affacciata sulla splendida spiaggia. Una vista mozzafiato e una cornice davvero affascinante.

Il Val Flores si trova in un quartiere residenziale, a pochi passi dall'ampia spiaggia, dal centro città e dal casinò, proponendovi lo charme di un'antica villa con camere personalizzate, fornite di bagno o doccia, WC, televisore via cavo e telefono diretto con sveglia. Durante le belle giornate la terrazza rimane aperta da colazione fino a cena. Rispettando la tradizione dei Logis il nostro chef propone una cucina tradizionale di qualità. Parcheggio gratuito.