
Ad Aschaffenburg hanno sede ditte legate alla produzione di carta, come la Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg, e alla lavorazione del legno. La città è forte anche nei settori metallurgico ed elettrico. La sua vicinanza a Francoforte la rende interessante anche dal punto di vista della ricettività. Negli hotels di Aschaffenburg alloggia il pubblico della Fiera Internazionale del Libro di Francoforte, perché più tranquilli di quelli del capoluogo. Gli hotels di Aschaffenburg offrono del resto tutti i comfort destinati agli uomini d'affari, come collegamento Wi-Fi e angoli wellness.
Tutti gli hotels di Aschaffenburg sono collegati bene alla rete autostradale della regione. L’A3 collega in 30 minuti Aschaffenburg all'aeroporto Rhein-Main di Francoforte, motivo per cui molti hotels di Aschaffenburg mettono a disposizione servizi navetta per il trasferimento all'aeroporto. Sempre percorrendo l’A3 si arriva anche a Würzburg, distante un'ottantina di chilometri. Il tempo guadagnato si può passare visitando i monumenti della città, tra i quali spiccano il Castello di Johannnisburg, il Pompejanum e il castello Schönbusch, costruito su un bel laghetto.
Hotel Aschaffenburg: facile, veloce ed a un buon prezzo - prenotare con HRS Top Hotel in Aschaffenburg!





L'albergo è situato nel cuore del centro storico di Aschaffenburg. Sono facilmente raggiungibili a piedi vari luoghi di interesse come il castello di Johannisburg, il Pompejanum, il municipio e il cabaret nell'Hofgarten.


L'albergo si trova nel centro di Aschaffenburg, una meravigliosa città sul Meno. Grazie alla sua posizione, l'hotel è facilmente raggiungibile ed è una tappa ideale per i ciclisti sulla Mainradweg (pista ciclabile lungo il Meno).


L'hotel è situato nel centro di Aschaffenburg, a soli 300 m dalla stazione, dall'isola pedonale e dal centro storico. Ristoranti ed enoteche sono facilmente raggiungibili a piedi.


L'hotel Zum Goldenen Ochse è ubicato in posizione ben comunicata nei pressi della statale B8 è al contempo immerso idillicamente tra il castello Johannisburg e la Chiesa dei Cappuccini di Aschaffenburg. Il centro storico ed il lungofiume del Meno distano pochi metri. La stazione centrale è raggiungibile in 5 minuti a piedi. Percorrendo la statale B8 si raggiunge velocemente l'autostrada A3, in modo tale da poter raggiungere l'aeroporto ed il polo fieristico di Francoforte sul Meno.


Il Goldener Karpfen è situato ad Aschaffenburg, nel cuore del centro storico. La città offre numerose attrazioni, come il castello rinascimentale Johannisburg, il Pompejanum, replica di un'antica villa romana, la millenaria collegiata ed il parco Schönbusch, uno dei più antichi parchi paesistici della Germania.


L'Hotel Wilder Mann è situato nel cuore di Aschaffenburg, nei pressi del fiume Meno e a pochi passi da numerosi monumenti come il Castello di Johannisburg, l'Abbazia, il Pompejanum, il parco Schönbusch e il Castello di Mespelbrunn. La struttura dista anche 1.5 km dalla stazione principale.


Lo Pfaffenmühle Hotel & Wirtshaus è situato ad Aschaffenburg, nei pressi della stazione ferroviaria centrale e del centro, ricco di chiese storiche e vie pittoresche. L'Aeroporto e la Fiera di Francoforte sono raggiungibili in 30 minuti di automobile.


The Olive Inn Hotel is located nearly to the city centre of Aschaffenburg. Various shopping facilities are easily reachable by car or public transport. The main train station Aschaffenburg has only a 3 kilometres distance from the hotel.


L'hotel Frankenhof si trova ad Haibach, a 6 km da Aschaffenburg ed offre numerosi siti interessanti da vedere: il castello Johannesburg, la villa romana Pompejanum, la chiesa collegiata, la corte Schönborner oppure il centro storico. In città ci sono molti parchi che garantiscono pace e riposo.


The Landhotel Klingerhof is located in Bad Hösbach and is surrounded by mountains and forests. The city of Aschaffenburg with famous sights such as Johannisburg Castle and many bars, restaurants and shops is only 7 kilometres away from the Landhotel Klingerhof.


La pensione Zum Ochsen vicino a Hösbach si trova in un piccolo villaggio chiamato Wenighösbach Johannisburg, vicino al castello e all'autostrada A3.