
Dernbach ha un piccolo centro urbano ed un'area industriale raggiungibile con ogni mezzo grazie alle infrastrutture che mettono la città al centro dell'autostrada A3 Colonia-Francoforte ed al treno ad alta velocità, che permette di raggiungere in breve il vicino aeroporto di Francoforte. Alloggiare negli hotels di Dernbach significa avere vicino i propri affari perché questi sorgono laddove sono presenti le sedi delle maggiori aziende. Gli hotels di Dernbach offrono anche posizioni panoramiche sulle vallate del Nassau Nature Park per concedersi momenti di relax.
Prenotando una camera negli hotels di Dernbach si ha la possibilità di alloggiare dove interessa, senza guidare per chilometri per raggiungere la sede dell'azienda. Puoi usufruire di strutture come sala conferenza o sala riunione ed al contempo godere di un paesaggio unico e dei comfort che gli hotels di Dernbach garantiscono: sauna, internet wi-fi, palestra, piscine e campi da golf come allo Sporthotel Kannenbäckerland. I prezzi per una camera singola sono vantaggiosi con offerte inferiori a 50 euro per notte, da due a quattro stelle.
Hotel Dernbach: facile, veloce ed a un buon prezzo - prenotare con HRS Top Hotel in Dernbach!





The Hotel Pension Hubertus is situated in Oberraden-Niederraden in the Westerwald low mountain range. Hiking and cycling are popular leisure activities in the beautiful natural surroundings. Moreover, the rivers Rhine and Moselle with beautiful castles and vineyards invite for discovery tours.


Lo Tannenhof è a Großmaischeid, proprio ai margini della foresta. Impianti sportivi per il golf, tennis, escursioni a piedi, in bicicletta o per fare jogging si trovano in prossimità. La vicina Gola della valle del Reno offre attrazioni medievali così come il distretto lacustre Westerwald e il parco delle farfalle di Sayn.


Beautifully located in the low mountain range of the Westerwald, the hotel Grenzbachmühle in Horhausen invites its guests to enjoy the scenic countryside. A variety of outdoor activities ensures a relaxing stay. Bonn can be reached in 40 and Cologne in 50 driving minutes.


Il Fernblick si trova a Hümmerich, vicino Coblenza, in posizione comoda e tranquilla, ottimo punto di partenza per visitare la regione del Rheinschiene ed il Deutsches Eck, la romantica valle del Wied, la catena del Siebengebirge ed il sentiero escursionistico Westerwald-Steig.


L'hotel Obere Mühle Waldhotel si trova a Rengsdorf, a 12 km da Neuwied ed a meno di 30 km da Coblenza. Nella bella natura che circonda l'hotel, gli ospiti potranno divertirsi con sport all'aperto e attività ricreative come l'escursionismo, il mountain biking ed il golf. I fiumi Reno e Mosella invitano a fare romantiche gite in barca.


Il Westerwald Landhotel si trova a Ehlscheid, in una zona che offre la possibilità di praticare ciclismo ed escursionismo sul famoso sentiero Rheinstag. Da non perdere una visita alla città di Coblenza, situata a 30 km di distanza dal Westerwald Landhotel.


Il Park-Hotel Framke sorge presso le terme di Ehlscheid, nel parco naturale Rhein/Westerwald. È ideale per escursioni al famoso Deutsches Eck di Coblenza, ai fiumi Reno, Mosella e Lahn con i loro castelli e palazzi, alla chiesa abbaziale di Santa Maria Laach o alla pianura lacustre di Westerwald. Lo zoo di Neuwied o il parco delle farfalle di Bendorf-Sayn meritano una visita.


Il Westerwald Treff di Bürdenbach si trova immerso nella cornice incontaminata del Parco Naturale Rhein-Westerwald nei pressi dell'autostrada A3. È un punto di partenza ideale per escursioni lungo i fiumi Reno e Mosella e lungo il sentiero a lunga distanza Westerwald-Steig.


L'hotel Zugbrücke Grenzaub è situato a Grenzau, un quartiere di Höhr-Grenzhausen, nella regione del Westerwald, a 15 km da Coblenza. Grazie ai collegamenti autostradali, l'albergo è facilmente raggiungibile in ogni periodo dell'anno. Nelle immediate vicinanze dell'albergo, l'idilliaco paesaggio della valle Brexbachtal, con i suoi prati e boschi, invita a passeggiate ed escursioni.


L'hotel si trova a Höhr-Grenzhausen proprio ai piedi del Castello di Grenzau. La favorevole posizione nell'idilliaca valle Brexbachtal è il punto di partenza ideale per escursioni nella zona circostante. Attrazioni nelle immediate vicinanze sono il museo della ceramica e il Castello di Grenzau. L'autostrada si trova a 2 km di distanza.


Il Villa Sayn è situato a Bendorf, nelle immediate vicinanze del castello Sayn, dove gli ospiti possono godere di rilassanti passeggiate nel grande parco, il cosiddetto Giardino delle Farfalle. Da non perdere nei dintorni la fortezza di Sayn e lo zoo Neuwied. Durante la vendemmia si consiglia di visitare uno dei viticoltori della zona, per un esperienza davvero interessante.


L'hotel Silicium si trova a Höhr-Grenzhausen, a metà strada tra Colonia e Francoforte. La città di Coblenza con la sua pittoresca città vecchia e il famoso Deutsches Eck, dove il fiume Mosella si unisce al fiume Reno, dista circa 15 km dall'hotel Silicium.


Lo Sporthotel Kannenbäckerland è situato alla periferia di Ransbach-Baumbach, proprio vicino alla foresta. La città è famosa per le sue ceramiche e si trova a soli 10 chilometri di distanza dalla stazione ferroviaria ICE a Montabaur.


L'hotel Zur Post sorge a Waldbreitbach, nel meraviglioso paesaggio della valle del Wied. Nei dintorni è possibile trovare diversi sentieri escursionistici e piste ciclabili. Tra le attività per il tempo libero si consigliano gite a Linz, Neuwied, Remagen, Rhöndorf, Bonn, alla chiesa abbaziale di Santa Maria Laach, al parco vulcanico e al geoparco.


The hotel Eisbach is located in the city centre of Ransbach-Baumbach with convenient access to the motorway A3. Several local potters’ workshops can be visited.