Thanks to the amazing position, on the outskirts of the natural park Veldensteiner Forst, the country hotel Sternwirt in Weigendorf is the ideal starting point for hiking and cycling tours to the unspoiled and varied countryside.

Il Ringhotel Lindenhof sorge a Pommelsbrunn, vicino alla natura incontaminata del Giura Francone. La sua posizione sull'altopiano a nord di Hersbruck offre interessanti mete per escursioni. Gli ospiti possono iniziare le loro camminate a piedi, in bici o a cavallo direttamente dall'hotel, mentre Pegnitz, situata nelle immediate vicinanze, è ideale per gite in canoa.

The - for over 90 years - family-run Café-Pension Jacobsklause is located in the village of Pommelsbrunn in Eschenbach, a small, cozy village in the beautiful Pegnitztal. The area offers many excursions such as hiking, biking or canoeing. Nuremberg is easy to reach in just about 30 minutes.

In the middle of the town of Neukirchen near Sulzbach-Rosenberg, only 5 minutes away from the train station, the country hotel Neukirchner Hof is located. The place lies in the nature reserve Franconian Switzerland/Veldensteiner Forst and is characterised by varied landscapes. The hotel is situated directly at the 5-rivers-cycling track. The beautifully located 18-hole golf course Königstein is only 10 kilometres away.

L'Hotel Kainsbacher Mühle è situato in una magnifica posizione a Kainsbach, in una zona che consente agli ospiti di praticare varie attività sportive come golf, camminata nordica e mountain bike. La struttura dista anche 5 minuti di auto dalla città di Norimberga, che merita una visita.

xxxxx

Situato in una splendida zona in mezzo a boschi, ma facilmente raggiungibile in auto tramite l'autostrada A6, la pensione Brauner Hirsch di Alfeld è il luogo ideale per coloro che desiderano una vacanza rilassante. Fate delle passeggiate o delle escursioni, girate in bicicletta o semplicemente rilassatevi e ricaricare le batterie. Dalla pensione, la città di Norimberga è raggiungibile in 40 minuti d'auto.

L'hotel Bauer sorge nel centro storico della città di Hersbruck ed è facilmente raggiungibile tramite le autostrade A3 e A9. Nelle vicinanze meritano una visita il bagno termale e il Museo della Pastorizia. Inoltre, la Svizzera Francone con le sue montagne ricche di boschi, offre un ambiente ideale per escursioni a piedi e gite in bicicletta.

L'hotel Zum Alten Schloß è immerso nello splendido verde nei dintorni di Kirchensittenbach. E' caldamente raccomandabile un viaggio nella pittoresca città di Norimberga, che dista 30 km.

Il Landhotel Grüner Baum occupa una posizione idilliaca, a 2 km dal centro di Hersbruck. L'hotel, circondato da boschi romantici e da prati, è un paradiso per gli amanti della natura e delle varie attività ricreative ed offre una vasta gamma di strutture per il tempo libero. L'aeroporto di Norimberga si trova ad una distanza di 30 km.

Il Weißes Roß a Illschwang si trova in una posizione tranquilla al centro della bellissima campagna di Oberpfälzer Jura.

L'hotel si trova a Birgland nei pressi di un bosco, lontano dal rumore del traffico cittadino. Nelle vicinanze è possibile fare escursioni o praticare sci di fondo.

L'hotel Landgasthof Weißes Lamm si trova in una pittoresca zona di Engelthal, nel cuore del Giura Francone. Nei dintorni ci sono numerosi percorsi escursionistici. Gli ospiti possono raggiungere in poco tempo le città di Norimberga, Bamberga, Bayreuth, Amberg e Ratisbona. I bellissimi dintorni dell'hotel offrono una vasta scelta di attività per il tempo libero.

L'hotel Postwirt Landpension occupa un'idilliaca posizione a Kirchensittenbach, una zona rurale a 30 km a nord-est della pittoresca città di Norimberga. Nella zona vi sono alcune attrazioni come i bagni termali Fackelmanntherme a Hersbruck. I dintorni dell'hotel Postwirt Landpension offrono inoltre ottime opportunità per l'escursionismo ed il mountain biking.

L'albergo è situato in una posizione tranquilla e comoda a Sulzbach-Rosenberg. L'Oberpfalz settentrionale, che circonda l'hotel, è ideale per passeggiate, escursioni in bicicletta ed esplorazioni.

Lo Schlosshotel sorge a Reichenschwand, nella splendida campagna del Giura Francone. L'autostrada A9 dista 5 minuti, mentre Norimberga è raggiungibile in 30 minuti. È possibile fare escursioni a piedi e in bicicletta, in canoa o praticare l'arrampicata.

The quiet location only 300 meters from the center, will guarantee a restful night and the next morning, enjoy our sumptuous breakfast buffet for a good start to a new day.

La locanda si trova nel centro di Sulzbach, una romantica cittadina con più di mille anni di storia. I numerosi dettagli rendono i suoi edifici delle vere opere d'arte.