Il Trutzpfaff è situato nel centro della città di Speyer, a circa 150 m dal duomo. Le mete turistiche, come l'acquario Sea Life, il Museo della Tecnica o il lungofiume del Reno, distano solo cinque minuti a piedi.

In the heart of Speyer,in the middle of the Main shopping street, between world cultural heritage Cathedral of Speyer and the old city gate Altpörtel! a stone's throw from the rhine promenade.

L'hotel Alt Speyer si trova a Spira, in posizione tranquilla. Luoghi famosi, come la Cattedrale di Spira e la Porta Vecchia, così come molti ristoranti, bar e negozi, sono facilmente raggiungibili a piedi. Inoltre, l'hotel Alt Speyer è un punto di partenza ideale per escursioni verso le città di Mannheim, Heidelberg e Karlsruhe, raggiungibili in 30 minuti d'auto.

L'hotel Domhof si trova nel centro di Speyer, nei pressi della famosa cattedrale imperiale. Il centro storico, che ha ben 2000 anni, tutte le sue attrazioni e il Museo Storico Palatino sono raggiungibili a piedi.

Il Löwengarten è situato nel centro di Spira. La famosa cupola e altre attrazioni, oltre a ristoranti, enoteche e caffetterie, sono a pochi passi di distanza. Nelle vicinanze si trovano varie mete escursionistiche, incluse Heidelberg, Mannheim, Karlsruhe e Strasburgo, il percorso turistico della Strada del Vino e la Foresta Palatina.

L'Altstadthotel 1735 sorge nel centro storico di Spira. La cattedrale, i musei della tecnologia e della storia del Palatinato, il cortile ebraico, il monastero St. Magdalena, l'antica porta cittadina Altpörtel, le chiese St. Bernhard e Dreifaltigkeitskirche si trovano nei pressi dell'hotel. L'acquario Sea Life di Spira è consigliabile per una gita giornaliera.

L'hotel Am Technik Museum sorge a Spira, in una posizione tranquilla adiacente al Museo della Tecnica. È possibile raggiungere in pochi minuti a piedi il centro cittadino e la cattedrale. Il parco divertimenti Holiday-Park di Hassloch, uno dei maggiori parchi a tema della Germania, è a pochi chilometri di distanza.

The Rheinhotel Luxhof situated by the Rhine Bridge in Speyer Altlussheim. The historic city centre with the Cathedral, the Technical Museum and the Sea Life Centre is conveniently reachable on foot. The racing track Hockenheimring is located at a distance of 10 kilometres from the Rheinhotel Luxhof.

The hotel Am Wartturm is located at the entrance of the historical city of Speyer. The city centre with many shops and restaurants as well as famous sights and attractions such as the impressive Speyer Cathedral and the Historic Museum is reachable within a few minutes’ drive from the hotel Am Wartturm.

L'Hotel Sperling è situato nella zona nord di Speyer, a 7 minuti di auto dal centro della città con la famosa cattedrale e 4 minuti di auto dalla stazione ferroviaria. Altre attrazioni turistiche che meritano una visita sono il Sea Life, il cinema IMAX ed anche il Parco naturale Spessart.

DOM Speyer e Old 3000 m, l'hotel si trova a 800 metri dal bordo di Spira, il punto di partenza per escursioni alla scoperta della Strada del Vino tedesco, il Castello di Heidelberg e di Schwetzingen, Holiday Park

The guesthouse Klaer is directly connected to the motorway A61 and the national road B9. The bus stop in front of the house provides access to the historic town of Speyer. Thus, the city centre with numerous bars, cafés and restaurants is easily reachable.

The Lindnder Hotel & Spa Binshof is located in the beautiful countryside north of Speyer. The city centre with the historical Speyer Cathedral can be reached within 15 minutes by car. The cities of Heidelberg and Mannheim are also worth a visit.