L'Hotel Kapitan si trova in una posizione centrale a Szczecin, a circa 1.5 km dalla stazione centrale. L'Hotel Kapitan consente di raggiungere a piedi o con i mezzi pubblici attrazioni come il Castello Ducale, il Vecchio Municipio e la Porta del Porto, mentre dista 10 km dal confine Kolbaskowo-Pomellen con la Germania.

The Hotel Rycerski is located in the city centre of Szczecin. The main station can be reached within a few minutes’ walk. The border crossing point Kolbaskowo-Pomellen is 10 kilometres away.

L'Hotel Novotel Szczecin è situato in zona centrale, non lontano dal centro storico, dal Castello dei Duchi di Pomerania, dalle vie dello shopping e dalle mete turistiche della città portuale. Il WiFi e otto sale conferenze attrezzate ne fanno il luogo ideale per l'organizzazione di incontri di lavoro. I clienti hanno a disposizione centro fitness, piscina, sauna, idromassaggio, oltre al ristorante con cucina internazionale e polacca, bar e parcheggio sotterraneo.

L'hotel Ibis Szczecin Centrum è situato in centro, vicino alla stazione e alle più importanti mete turistiche, il Castello del Duca di Pomerania, il centro storico e le Mura di Chrobry. Gli ospiti in cerca di attività sportive possono usufruire del vicinocampo da tennis. L'hotel dispone di 103 comode camere climatizzate (di cui 4 per ospiti con mobilità ridotta), un ristorante, un bar 24 ore e un parcheggio sotterraneo (a pagamento).

Hotel Campanile Szczecin welcomes you to Poland! For a stop over or a holiday in the Szczecin region, your Hotel Campanile has everything you need. Centrally located, near the train station, the GOMENIOW Airport and the A6 motorway, close to the St Jacob Cathedral, the Prince's Castle and the Old City, you will find the hotel an ideal place for your visit. Make the most of your stay at Hotel Campanile Szczecin Make yourself at home Our 85 spacious, well-lit, smoking and non-smoking rooms were designed with your comfort in mind with television with Satellite, a direct telephone line, Internet connection and WIFI (charged service). A bed for everyone Whether alone, with family, or with a group, Hotel Campanile has everything you need. If you prefer a double, twin or triple room, just ask. Would you like connecting rooms, handicapped facilities? Hotel Campanile gives you the choice. WIFI access in all rooms (ask Reception for information). Dine at Restaurant Campanile Szczecin Full breakfast buffet From 6:30 a.m. to 9:30 a.m.(and from 7:30 a.m. to 10:30 a.m. at the week-end), enjoy a balanced buffet breakfast: tea, coffee, fresh fruit juice, cereal, pastry, eggs, breakfast meat, yogurt and fruit salad. There is also the hot breakfast with eggs cooked the way you like them… A savoury menu year-round! We offer you a selection of seasonal ingredients that guarantee quality and freshness all year-round. Discover our many choices of meat and fish and treat yourself to our daily specials. Don't forget our generous hors d’œuvre and dessert buffet. Restaurant Campanile open every day Restaurant 12:30 to 10:30 p.m. / Bar 12:30 to 11:00 p.m.

Hotel Podzamcze is located in the centre of Szczecin, in its most beautiful part. It is rebuild Old Town of Szczecin. Situated nearby the Pomeranian Princes castle, the National Museum and Chrobry`s Banks from wich a beautiful panorama of city is spreading out.

Located in a quiet spot right in the city centre and convenient for university departments (including the Faculty of Economics and Management at the University of Szczecin, or the Western Pomeranian

L'hotel Atrium si trova nel centro di Szczecin. Numerosi negozi, bar e ristoranti si trovano nelle immediate vicinanze dell'hotel e invitano a soffermarsi. L'aeroporto di Lotnisko Goleniów dista 55 minuti di auto.

Shoping & business center nearby, historical district can be reached on foot.

L'hotel Etap a Szczecin dita ca. 5 chilometri dal centro della città ed è situato vicino al confine polacco-tedesco. La fiera, la stazione centrale e l'aeroporto distano rispettivamente 15, 5 e 40 km dall'hotel Etap.

L'hotel Focus è situato nella parte storica del centro di Szczecin, in prossimità del Ramparts Chrobry, degli edifici storici dell'Università Marittima e del Teatro Contemporaneo. Da qui, il Castello dei Principi di Pomerania ", vari musei e gallerie, nonché il centro commerciale Galassia si trovano a poca distanza

Il Park Hotel si trova in una posizione tranquilla al centro di Szczecin, a soli pochi minuti dalla storica area di Waly Chrobrego ed a pochi passi dalla stazione centrale. Dall'hotel, il centro commerciale Gala è raggiungibile in 15 minuti a piedi.

Il Silver Hotel & Gokart Center è situato a Stettino, a soli 10 minuti di automobile dal centro, con punti di interesse come il Castello Ducale e numerose chiese. L'Aeroporto di Stettino-Goleniów è raggiungibile in 50 minuti di automobile.

The hotel is located near the city center. Easy access by car and public transport. Around lots of free parking.

One-star hotel located in the left bank district of Szczecin - the Housing Estate of A. Zawadzki, in the distance of 14 km from the border crossing in Lubieszyn and 18 km from the border crossing in Kołbaskowo, in the distance of 6 km from the city center, in the neighborhood of leisure-sports facilities (municipal swimming pool, Głębokie lake, cycling track, tennis courts). It has a convenient connection with the city centre and the PKP railway and PKS bus station by city means of transport (bus no. 75).