Bittscheidt´s Stadthotel cieszy się piękną lokalizacją na obrzeżach miasta Datteln i jego urokliwego otoczenia. Centrum targów w Dortmundzie znajduje się w odległości 20 kilometrów od hotelu. Dworzec główny Recklinghausen oddalony jest od hotelu o 15 minut jazdy samochodem.