Hotel Beethoven jest położony w Bonn, w pobliżu rzeki Ren oraz średniowiecznej bramy Sterntor. Pobliskie przystanki autobusowe oraz kolejowe znajdują się w odległości 200 metrów. Do ratusza oraz dworca głównego można dojść w ciągu odpowiednio 5 oraz 10 minut. W sąsiedztwie obiektu są zlokalizowane liczne restauracje i kawiarnie.

Hotel Consul położony jest w centrum Bonn. Obiekt znajduje się w spokojnej okolicy, w pobliżu domu narodzin Beethovena. Nieopodal znajduje się wiele przytulnych barów i restauracji. Główny dworzec kolejowy oddalony jest o 800 metrów. Do najbliższego wjazdu na autostradę, którą dotrzeć można do lotniska Kolonia-Bonn oraz targów w Kolonii, są 2 kilometry.

The Sternhotel is centrally located on the market place in the heart of Bonn, next to the old town-hall. The university and the birthplace of Beethoven are in close proximity. Poppelsdorf castle with its botanical gardens and the banks of the river Rhine are reachable on foot, the Museumsmeile is also situated nearby.

Hotel Europa jest zlokalizowany w Bonn, w samym centrum miasta. W pobliżu znajduje się deptak z wieloma sklepami oraz dworzec kolejowy. Położenie hotelu zapewnia dogodne połączenia komunikacyjne. Do wielu atrakcji turystycznych, takich jak słynny Dom Beethovena czy Museumsmeile, można z łatwością dotrzeć pieszo.

Best Western Premier hotel Domicil jest zlokalizowany w cichej okolicy Bonn. Dworzec centralny oddalony jest o zaledwie 500 metrów, autostrada zaś o 2 km. Lotnisko Cologne/Bonn Airport znajduje się 20 km od hotelu, a centrum wystawowe w Kolonii 28 km.

The hotel Bonn City is centrally located in the city centre of Bonn. The beautiful Rhine promenade is reachable in a few minutes on foot and invites for long walks. The main railway station is also just about a hundred metres away.

Hotel Bon(n)ito jest zlokalizowany w śródmieściu Bonn, dzięki czemu w zaledwie trzy minuty można dojść do centrum miasta oraz sali koncertowej im. Ludwika van Beethovena. Równie szybko można dotrzeć do głównego dworca kolejowego oraz miejsca postojowego bezpłatnych autobusów. W okolicy znajdują się również inne atrakcje turystyczne, jak na przykład muzea, Stary Ratusz, Dom Beethovena, stary cmentarz, pałac Poppelsdorf oraz uniwersytet.

Located at the River Rhine and the Bonn theater and next to the Beethovenhalle. Only a 5 minute walk from the shopping streets

Hotel Deutsches Haus usytuowany jest na cichej, bocznej uliczce w centrum Bonn, tuż obok strefy wyłączonej z ruchu kołowego. Można stąd dojść pieszo do słynnych atrakcji turystycznych i do starego miasta. W odległości 3 minut od hotelu Deutsches Haus znajdują się przystanki środków komunikacji miejskiej.

Hotel miejski Savoy leży w centrum Bonn. W pobliżu znajdują się ratusz, Hala Beethovena, teatr oraz liczne sklepy.

Hotel Rheinland Kennedybrücke usytuowany jest w centrum Bonn, w pobliżu Renu, opery i deptaka. Z hotelu Rheinland Kennedybrücke można z łatwością dojść do wielu restauracji, barów oraz takich zabytków jak ratusz na Starym Mieście, katedra oraz dom Beethovena.

The hotel Aigner is situated in Bonn, in the traffic-calmed area of the Old Town. The popular pedestrian zone and the underground station are only few minutes away. Famous sights, such as the Beethovenhaus, the Alexander König Museum and the Haus der Geschichte are easily reachable.

Hotel Continental jest położony w Bonn, w samym centrum miasta, w pobliżu głównego dworca kolejowego. Dzięki takiej lokalizacji wszystkie atrakcje turystyczne miasta są łatwo dostępne. W ciągu kilku minut można dotrzeć do śródmieścia, gdzie znajdują się liczne sklepy i restauracje.

Hotel Collegium Leoninum jest położony w centrum Bonn, miasta narodzin Beethovena. Dzięki dogodnej lokalizacji obiektu można stąd dotrzeć pieszo do wielu atrakcji turystycznych. Dobre połączenia komunikacyjne umożliwiają zwiedzenie dzielnicy rządowej, czy też odprężającą wycieczkę w góry Siebengebirge.

Hotel Günnewig Residence w Bonn położony jest w śródmieściu, w pobliżu wszystkich ważniejszych atrakcji turystycznych miasta. Znajduje się on bezpośrednio przy placu Kaiserplatz, w niewielkiej odległości od głównego dworca kolejowego, deptaka i centrum handlowego.