Centrally situated in the historic old town of Paderborn, the Galerie-Hotel enjoys a convenient location. Interesting sight such as Paderborn Cathedral, Adam-und-Eva-Haus and the Fountain of Neptune are located within walking distance. The main railway station is 1 kilometre away.

Best Western Premier Arosa Hotel znajduje się w centrum Paderborn. Katedra, Ratusz oraz Muzeum zwane Domem Adama i Ewy o drewnianej konstrukcji szkieletowej oddalone są o 10 minut spacerem. Do dworca kolejowego z Arosa Hotel można wygodnie dotrzeć piechotą .

Zur Mühle znajduje się w spokojnej okolicy w centrum miejscowości Paderborn. Zaledwie krótki spacer dzieli gości hotelowych od zabytkowego Starego Miasta oraz strefy dla pieszych. Zielone tereny pobliskiego parku Paderquellgebiet zapewniają wiele możliwości spędzenia wolnego czasu. Okoliczne tereny oferują przepiękne widoki, liczne atrakcje turystyczne oraz rozmaite formy rekreacji.

Hotel Aspethera wita swoich gości w sercu Paderborn. Wszystkie interesujące miejsca, takie jak Katedra, Muzeum Kaiserpfalz (pałac cesarski) oraz zabytkowy Ratusz znajdują się niedaleko.

The Ibis Paderborn Hotel is located in the city center and has 90 contemporary rooms, each equipped with Wi-Fi. You can surf the net for free at the iPoint in the lobby and our friendly reception staff are always available to help. Breakfast is served from 4am to 12 noon and drinks and snacks are available 24/7. Our naturally lit facilities are ideal for your meetings. You can park your car in our outdoor car park or garage, both of which are free of charge.

Hotel Stadthaus mieści się w centrum starówki miasta Paderborn, niedaleko kompleksu rozrywkowego Paderhalle. Goście zainteresowani kulturą mogą zwiedzić pobliską katedrę czy cesarskie palatium. Liczne zielone parki i skwery dookoła źródeł Paderquellen są idealnym miejscem na spacer. W pobliżu hotelu znajduje się deptak z pasażem handlowym, kawiarnia oraz restauracja.

Südhotel Paderborn znajduje się w centrum miasta. W odległości kilku kroków od hotelu znajdują się główne atrakcje, takie jak Katedra Padeborn, Fontanna Neptuna oraz ratusz. Z hotelu można w ciągu 8 minut na piechotę dotrzeć na dworzec główny Paderborn.

The IN VIA Hotel is centrally located in Paderborn, just a few walking minutes away from the Kaiserpfalz Cathedral, the Bartholomäus Kapelle and the Town Hall. The Gesselscher Garten invites to quiet walks. In the vicinity of the IN VIA Hotel, numerous bars and restaurants can be found.

The hotel Cherusker Hof is situated in the heart of Paderborn, only a few walking minutes away from Paderborn Cathedral and the Fountain of Neptune. The central station and the airport are located at distances of 2 and 21 kilometres from the hotel.

Hotel WELCOME w Paderborn jest położony w spokojnej okolicy, na brzegu rzeki Pader. Do centrum miasta oraz do muzeum Heinza Nixdorfa można dojść w trakcie krótkiego spaceru.

The Boardinghouse Hotel Campus Lounge is conveniently situated on the southern outskirts of Paderborn near the University of Paderborn. Famous attractions such as Paderborn Cathedral, Adam-und-Eva-Haus and Fountain of Neptune are located within easy reach by car or public transport.

Campus Lounge znajduje się w cichej, spokojnej okolicy Paderborn, w pobliżu autostrady A33. Do centrum miasta, zabytkowej katedry, ratusza i innych atrakcji turystycznych można dojść w ciągu 10 minut. Niedaleko jest też do miejscowego uniwersytetu i muzeum poświęconego technice komputerowej Nixdorfforum.

Text kommt

Manu ex Memoria znajduje się w Paderborn, w pobliżu autostrady A33. Warto zwiedzić oddalony o kilka minut drogi zamek Neuhaus.

The Hotel Gerold is quietly located in a residential area in the northern outskirts of Paderborn. In a 10-minute drive, the royal palace in the city centre can be reached. The Nixdorf Computer Museum is reachable in a 5-minute drive from the Hotel Gerold.