LUCERNE CENTER, HIRSCHMATT DISTRICT Located only a stone's throw from the KKL and the cozy square Helvetiaplatz. Other sights like the Kapellbridge are also close.

Hotel miejski CASCADA Swiss Quality Hotel z widokiem na Jezioro Czterech Kantonów jest położony w centrum Lucerny, naprzeciwko głównego dworca kolejowego. Stare miasto, ze słynnym drewnianym mostem klasztornym Kapellbrücke i Wieżą Ciśnień oraz muzeami i domami z muru pruskiego, są łatwo dostępne piechotą. Dworzec autobusowy znajduje się niedaleko CASCADA Swiss Quality Hotel.

The Hotel is located in Lucerne, only a short walk from the lakeside promenade, the well-known KKL culture and convention centre, the city’s landmark Chapel Bridge and many other sights and attractions. The central station is situated only 500 metres away from The Hotel.

Best city location, 2 walking minutes from KKL culture and music hall. 5 min. walk to the famous wooden chapel bridge. 15 min. walk to the historical lion monument.

Hotel ALPINA mieści się w centrum Lucerny nad Jeziorem Czterech Kantonów, bezpośrednio przy dworcu głównym i centrum kulturalno-kongresowym. W pobliżu hotelu znajdują słynne zabytki, takie jak Kapellbrücke, oraz liczne restauracje i sklepy. Hotel ALPINA jest oddalony od portu lotniczego Zurych o 60 km.

Hotel Etap Luzern City jest położony w spokojnej, ale centralnej części Lucerny. Spacerem można dojść w kilka minut do Jeziora Czterech Kantonów, terenów targowych oraz do starego miasta z ulicami handlowymi. Jezioro Czterech Kantonów zapewnia ponadto wiele możliwości miłego spędzenia wolnego czasu.

It’s just a short walk from the lakeside promenade, the renowned KKL culture and convention centre, the city’s trademark Chapel Bridge and many other sights and places of interest.

The Renaissance Lucerne Hotel is just a short walk from the lakeside promenade.

The traditional hotel Waldstätterhof is located next to the railway station, only 5 minutes on foot from Lake Lucerne and the congress centre. Boat trips on the scenic lake enable a stunning view of the city and its beautiful surroundings.

The Hotel Monopol Luzern is centrally located in Lucerne, just a few steps away from the main station, the Congress Centre and Lake Lucerne. The famous Chapel Bridge and the historic old town are also conveniently located within walking distance. The Museum of Art can be found across the street from the Hotel Monopol Luzern.

Ameron Hotel Flora w Lucernie cieszy się piękną lokalizacją w pobliżu brzegu jeziora Lucerne. W odległości kilku kroków od hotelu znajdują się słynne widoki, takie jak most Kappelbrücke, jaz kozłowo-iglicowy, Pomnik Lwa oraz Kościół św. Leodegara. Dworzec główny znajduje się w odległości 270 metrów od hotelu.

Hotel miejski Alpha ma cichą lokalizację w centrum Lucerny. Do historycznej starówki ze słynnymi zabytkami, takimi jak pomnik Lwa Lucerny lub most Kapellbrücke można dotrzeć pieszo. Gościom hotelu Alpha poleca się wycieczkę łodzią po jeziorze Lucerna z zachwycającym krajobrazem górskim.

Hotel miejski Alpha ma cichą lokalizację w centrum Lucerny. Do historycznej starówki ze słynnymi zabytkami, takimi jak pomnik Lwa Lucerny lub most Kapellbrücke można dotrzeć pieszo. Gościom hotelu Alpha poleca się wycieczkę łodzią po jeziorze Lucerna z zachwycającym krajobrazem górskim.

The Hotel is ideally and quietly located in the old town; close to the pedestrian zone, 200m from the most attractive landmark the Chapel Bridge and just 8 min. walk from train station and lake.

The Wilden Mann Romantikhotel is beautifully located in the heart of Lucerne with its breathtaking vistas of Lake Lucerne and the mountains. Guests may not only enjoy Lucerne’s nature but also its charming sights such as Chapel Bridge or Lion Monument. Lucerne’s main station is conveniently located only 10 minutes away by foot.