Отель расположен в центральной части местечка Кель, рядом с автотрассой В28. Недалеко находятся Европа-Парк, Баден-Аэропарк, аэропорт города Страсбург, а также горные массивы Шварцвальда и Вогезы.

Окружённый зеленью отель Rebstock находится в окрестностях города Кель. Центр города лежит в нескольких минутах ходьбы, выставочный центр Страсбурга - в 4 км, главный железнодорожный вокзал - в 2 км.

Отель Hirsch расположен в городе Корк (Kork), в 5 км от исторического центра города Кель (Kehl). Отель является идеальной отправной точкой для посещения Страсбурга и экскурсий в Шварцвальд (Black Forest). Гости могут также посетить парк развлечений Europa Park в г.Руст.

Отель Aparthotel расположен недалеко от берега реки Рейн в Кель (Kehl). Всего в двух шагах от отеля пролегает французская граница, так что можно легко добраться до города Страсбург. До исторического города Фрайбург можно добраться на машине менее чем за час.

Отель Rosengarten находится в красивом розовом саду в городе Кель (Kehl), на берегу реки Рейн (Rhine). На поезде или автобусе от отеля Rosengarten можно быстро добраться до красивого исторического города Страсбург (Strasbourg).

Гостиница Lehr находится в районе Корк города Кель, неподалеку от Шварцвальда и легко достижима через выезд с автотрассы в направлении Аппенвайера. Соседство с французской границей предоставляет многочисленные возможности для совершения экскурсий в живописную долину Рейна и Шварцвальд. Регион Эльзас и Страсбург находятся в непосредственной близости.

Ates Hotel находится в центре города Кель, напротив вокзала и в непосредственной близости к Рейну, к пешеходной зоне и к мосту Европа, который ведёт прямо в Страсбург. Помимо этого Кель является идеальной отправной точкой для экскурсий в горы Шварцвальд и регион Эльзас.

Гостиница Schwanen находится в городе Кель, всего в 7 км от Страсбурга и автострады А5. До знаменитого парка развлечений Европа Парк в Русте можно доехать за 30 минут. Расположенный в 15 км Шварцвальд и горный массив Вогезы приглашают на прогулки. Для экскурсий отлично подходят города Фрайбург и Карлсруэ в 60 км от гостиницы.