
Dortmund is known for sports and trading. As the largest and greenest city in the Ruhr Area of North-Rhine Westphalia, Dortmund is also the region's business centre. The Westfalenpark, with its many Dortmund hotels in close proximity, attracts soccer fans and business travellers alike to the stadium and exhibition halls located therein. The Reinoldkirche and the Brauereimuseum are just a couple of the local attractions that you won't want to miss. Many travellers find that if they book a Dortmund hotel near the Alte Markt, they will be central to many of the popular attractions.
Among the top names in this business city of approximately 587,000 inhabitants are Continental and SIGNAL IDUNA, which demonstrates that Dortmund is attracting new business industries after the steep decline in local steel mining and processing. The city's port, at the canalized Ruhr river, is a busy depot for goods transportation. While enjoying your hotel in Dortmund, don't be afraid to try the traditional local beer, DAB. To get from your Dortmund hotel to the many popular museums, restaurants, and shopping destinations, transportation is made easy by the elevated railway.
Dortmund Hotels: book great Dortmund Hotels. HRS reservations are hassle-free, easy and come with the best price guaranty!





Fußläufig zu erreichen sind das Konzerthaus,Theater und viele Museen. Tierpark,Westfalenhalle,Westfalenstadion und das Spielcasino Hohensyburg sind bequem mit den öffent. Verkehrsmitteln zu erreichen.


The house is centrally located in downtown within walking distance of Central Station. The shopping district is right outside the door. As a neighbor of the thier gallery opened with 160 shopps Sep.


The Park Inn is located in the city centre of Dortmund, only a two-minute walk from the shopping centre. Several museums, the theatre and the concert hall can easily be reached on foot. The Westphalian Park with the stadium is quickly accessible by underground. The industrial museum is also close.


The hotel Carlton Gehlhar is situated in the city of Dortmund, close to the the main station. Due to its convenient location the hotel is an ideal starting point for excursions to Dortmund and is suitable for both, business travellers and tourists.


The hotel Königshof is located directly in the city centre of Dortmund, only 200 m from the main railway station. The pedestrian area with its restaurants and cinemas, the concert hall and the theatre are reachable by foot. The Westfalenhallen as well as the university are easily accessible by public transport.


The A&O Hotel Dortmund Hauptbahnhof is located close to the central station and the pedestrian zone with its numerous shopping facilities. The so called ‘cultural mile’ with the Museum of Art and Cultural History and the state library are within easy reach.


The hotel NH Dortmund is located in Dortmund, near the train station and the city centre. The Westfalenhallen fairgrounds and the airport are 4 km and 25 km away respectively. The airport can easily be reached by public transport. The picturesque pedestrian zone is within walking distance.


The Top Hotel Esplanade is located directly in the city centre of Dortmund. The station, the pedestrian area, the theatre, cinemas, museums, and the concert hall are within walking distance. Due to excellent traffic connections by underground, the Westfallenhalle and the Signal Iduna Park can be reached quickly.


The City- Hotel is located in the city centre of Dortmund ring. Transport links are excellent. Close to the hotel is the main station, the stadium and the fairgrounds.


The Grey Design-Hotel is located in the centre of Dortmund. Most of Dortmund's sights are easily reachable on foot. The airport, the main railway station as well as the trade fair grounds and the congress centre are only a few minutes away. The shopping boulevards are also nearby. Excursions to sights such as the brewery museum, the U-Tower or Zeche Zollern colliery are recommended.


Recently opened Hotel is located right in the heart of Dortmund, only a short walk away from shopping areas, the main station and many cultural highlights, Dortmund is offering.


The Unique Hotel is centrally located in Dortmund, directly next to the popular pedestrian zone. The metro station Westentor and the main railway station are within walking distance. The center for arts and creativity, U-Tower, is located opposite the hotel, the football stadium is also close and can be quickly reached by train.


Hotel Fürst Garden is located in the centre of Dortmund. You can visit the nearby sights like the exhibition, the stadium (Signal-Iduna-Park - BVB - Borussia), the opera or the Westfalenpark.


The hotel Drei Kronen is located in the centre of Dortmund. The main railway station is easily accessible within 8 walking minutes. The same goes for the shopping street. The connection to the public transport network is good. The football stadium Westfalenstadion can be reached within about ten minutes by car.


The Ibis Dortmund City hotel is in a central location and offers good connections to the city and surrounding areas. Half of the 97 air-conditioned rooms have Wi-Fi access and you can surf the Internet for free using the iPoint in the lobby. Our receptionteam is available 24/7, as is our snacks and drinks service, plus we serve a delicious breakfast between 4am and 12 noon. The hotel building also houses a supermarket and a hairdresser. Ample parking is provided.
