Direcciones De San Juan A Ponce: Autopista Luis A. Ferre', Carr #52 hacia Ponce, Luego de pasar el peaje de ($.50) localizado en "Juana Diaz. Va a pasar cuatro salidas a la derecha, justo en la quinta salida la #99B debe bajar y seguir derecho hasta el primer semaforo, en este vire a la izquierda, el Hotel esta' frente al correo y la Universidad Interamericana ## Direcciones De Mayaguez A Ponce: Carretera #2, pasar el sector Las Cucharas y seguir hacia la Autopista Luis A. Ferre', Carr. #52. Luego de pasar el peaje de Ponce ($.75) Salga en la salida #99B. Continue derecho hasta encontrar el primer semaforo. Vire a la izquierda, el hotel esta frente al correo y la Universidad Interamericana. ## From San Juan to Ponce: Highway 52 towards Ponce. After Juana Diaz Toll Booth ($.50) exit #99B to your right. Take left lane straight, at the traffic light turn left. The Hotel is located in front of the Post Office and the Interamerican University. ## South: (S) I-52 North to exit 99 A. Continue on to Route 1 East. Hotel is on the left. Less than 1 mile. ## North: (N) I-52 South to exit 99 B. Continue on to Route 1 East. Hotel is on the left Less than 1 mile. ## Airport: (W) Luis Munoz Marin Intl/San Juan - I-52 South to exit 99B; Continue on to Route 1 East; Hotel is on the left; less than 1 mile ## From Mayaguez to Ponce: Route #2 towards Ponce, pass Las Cucharas Sector (Ocean View) take highway 52 towards San Juan. After passing Ponce Toll booth ($.75) exit #99B to your right. Take left lane straight at the traffic light turn left. The Hotel is located in front of the Post Office and the Interamerican University ## East: (E) Route 1 West in to the town of Mercedita. Hotel is on the right hand side near the Interamerican University. ## West: (W) Take 52 east to exit 99A. Follow this to route 1 East. Hotel is on LHS just after the ramp.