Współczesne miasto Borna u swych początków było dwiema niewielkimi wsiami, zawdzięczającymi rozwój i wsparcie braci Augustianów, którzy założyli tu swe opactwo. W średniowieczu przez tereny miasta prowadziły ważne trakty handlowe, którymi podróżowali przede wszystkim kupcy handlujący solą. W XII wieku oprócz targu solnego wzniesiono tu kościół, który obecnie stanowi jeden z najlepiej zachowanych romańskich budynków w całym kraju. Miasteczko wielokrotnie ucierpiało podczas starć wojennych, na szczęście sporo cennych zabytków można oglądać do dziś. Rezerwując hotel w Bornie, warto przeznaczyć czas zarówno na zwiedzanie samego miasteczka, jak też na wizytę w słynnym zamku na wodzie.
Do Borny najwygodniej dojechać własnym samochodem, autostradą nr 72. W niedalekim Lipsku znajduje się duży port lotniczy oraz stacja kolejowa.
Wybierz hotel w Bornie i poznaj nasze kulinarne rekomendacje
Restauracja Markt Eins zlokalizowana w samym sercu miasta, w zabytkowej kamienicy pod adresem Markt 1 charakteryzuje się świetną atmosferą. W menu znaleźć można przede wszystkim dania kuchni niemieckiej: zupę cebulową (4,5 euro), sałatkę z kurczaka ( 6,2 euro), a także pieczona wieprzowinę z opiekanymi ziemniaczkami (6,5 euro). Lokal zaprasza od wtorku do niedzieli w godzinach 10:00-22:00.
Na obrzeżach miasta, w pobliżu jednego z kilku otaczających Bornę jezior, w starym domu przy jednym z głównych szlaków komunikacyjnych stoi gospoda Thräna. Lokal czynny jest codziennie w porze lunchowej (11:00-14:00), od środy do piątku otwiera się także po godzinie 17:00, a w soboty i niedziele funkcjonuje od godziny 11:00 do ostatniego głodnego klienta. W menu znaleźć można takie przysmaki jak solanka domowa (2,5 euro), panierowany ser pleśniowy z ananasem (4,9 euro), steki z krokiecikami i surówką (16,9 euro) czy warzywne chili (6,9 euro).
Spędzając czas w hotelach w Bornie, warto wybrać się też na wspólny posiłek z najbliższymi do restauracji Toscana. Mieszczący się przy Bahnhofstrasse 49 lokal czynny jest codziennie w godzinach 11:00-15:00 oraz od 17:00 do północy. Zgodnie z nazwą serwowane są tutaj dania kuchni włoskiej ze szczególnym uwzględnieniem regionu Toskanii. Są więc sałatki ze świeżych warzyw i tuńczyka (6,9 euro), szeroki wybór włoskich zup (wszystkie w cenie 6,9 euro) oraz imponująca lista trzydziestu rodzajów makaronów z dodatkami (od 5,9 euro do 13 euro).
Życie nocne w Bornie sprzyja dobrym emocjom
Będąc w hotelu w Bornie, warto wiedzieć, że są tu takie miejsca jak czynny codziennie od zmierzchu Willis Music Pub zlokalizowany przy Kirchstrasse 1a. Klub oferuje nie tylko dobre piwo i drobne przekąski, ale także muzykę na żywo - w wybrane dni kapele rockowe i folkowe grają tu koncerty.
Bistro Nanu to idealne miejsce na kameralne spotkanie. Choć klimatyczny lokal mieszczący się przy Wilhelm-Kulz-Strasse 4 otwierany jest już o godzinie 10:00 rano, a w menu znaleźć można także zestawy obiadowe, Nanu kusi przede wszystkim wspaniałą atmosferą po zmroku. Znajdziemy tu szeroki wybór alkoholi, zarówno słodkich koktajli, jak i long drinków, wiele rodzajów win, brandy, wódek ziołowych i whisky.
Na wspólne wieczorne wyjście ze znajomymi warto wybrać Bierstübl przy Altenburger Str. 12. Lokal czynny od wtorku do soboty w godzinach 15:30-23:00 oferuje kilka rodzajów piw, znakomite lokalne przekąski, a także potrawy serwowane na ciepło, które zaspokoją nawet największy apetyt.
Solą i mieczem. Pamiątki z Borny
Leżące na dawnym szlaku handlowym miasto ma bogate tradycje kupieckie. Opuszczając hotel w Bornie, warto odwiedzić lokalne muzea i poszukać idealnych pamiątek właśnie w sklepikach działających przy tych instytucjach. Wśród gadżetów, które spodobają się młodszym podróżnikom, znaleźć można drewniane miecze i tarcze z herbem miejscowości.
Borna jest na tyle pięknym miastem w doskonałej lokalizacji, iż niezależnie od pory roku i panujących warunków pogodowych wizyta tutaj jest czystą przyjemnością.
Już dziś zarezerwuj hotel w Bornie!
Niestety nie znaleziono żadnych hoteli spełniających Twoje kryteria. Zresetuj filtry lub rozpocznij nowe wyszukiwanie.
