| Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | Su |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | Su |
|---|---|---|---|---|---|---|

Sortuj wg:
Niegdyś Bitterfeld funkcjonowało jako osobne miasto, ale dziś jest dzielnicą Bitterfeld-Wolfen, miejscowości powstałej w 2007 roku z połączenia dwóch dużych miast. Region ten wspominany był już w dokumentach z XIII wieku i przez wiele stuleci utrzymywał się z rzemieślnictwa i rolnictwa. Nagły rozwój miasta rozpoczął się w połowie XIX wieku, kiedy odkryto tu pokłady węgla brunatnego. Dziś do rezerwacji hotelu w Bitterfeld zachęca bogata oferta kulturalna oraz nietuzinkowa architektura, łącząca historię z nowoczesnością.
Na terenie miasta krzyżują się drogi krajowe B100, B183 oraz B184. Na zachodzie, z północy na południe prowadzi autostrada A9. Dworzec kolejowy obsługuje pociągi dalekobieżne między innymi z Hamburga, Monachium, Innsbrucka oraz Magdeburga.
Stojąca nad brzegiem malowniczego zalewu Grosser Goitzschesee restauracja Seensucht zaprasza na spokojny posiłek wśród naturalnej scenerii. Podawana tu kuchnia regionalna oraz śródziemnomorska przygotowywana jest jedynie z najświeższych składników. Posilić się tu można w jasnym lokalu z przeszklonymi ścianami lub na przestronnym tarasie z widokiem na wodę. Restauracja zaprasza codziennie w godzinach 11:00–21:00, pod adres Seepromenade 6.
Restauracja Marinapark proponuje posiłek w iście morskim klimacie. Sala jadalna pełna jest marynistycznych elementów ozdobnych, budujących niepowtarzalny klimat. Zamówić tu można dania regionalnej kuchni w cenach od 13 euro. Goście witani są codziennie w godzinach 10:00–22:00, pod adresem Seepromenade 1.
W miejscu historycznej bramy miejskiej, zbudowanej w 1536 roku, stoi dziś restauracja Hallesches Tor. Serwowana jest tu kuchnia regionalna, a sezonowe menu zapewnia świeżość oraz świetny smak zamawianych dań. Polecanymi specjalnościami są tu potrawy przygotowane na gorących kamieniach, według tradycyjnych przepisów. Lokal zaprasza w poniedziałki w godzinach 11:00–14:00 oraz od wtorku do niedzieli do ostatniego klienta, pod adres Burgstrasse 1.
Wypoczynek blisko natury, nad wodami rozległego zalewu proponuje restauracja i pub Ocean's. Rozgościć się tu można w przestronnej sali z panoramicznym widokiem na okolice. Zamówimy tu ciepły posiłek oraz różne gatunki alkoholi. Goście witani są od poniedziałku do piątku od 16:00 oraz w weekendy i święta od 11:00, pod adresem Leineufer 1.
Pyszną gościnę zapewnia restauracja El Rancho, mieszcząca się w trzygwiazdkowym Hotelu Central. Specjalnością lokalu są soczyste steki wołowe podawane na różne sposoby. Idealnie dobrane wino podkreśli ich smak oraz umili czas. Goście zapraszani są codziennie od godziny 17:00, pod adres Walther-Rathenau-Straße 67.
Muzyczną rozrywkę dostarczy Café Chaos, pub mieszczący się przy Burgstrasse 11. Odbywają się tu regularne imprezy, a za barem serwowane są najróżniejsze drinki, koktajle oraz mocniejsze alkohole. Klub działa w weekendy do późnych godzin nocnych.
Niegdyś miejscowość kojarzyła się głównie z przemysłem chemicznym oraz wydobywczym. Obecnie na gości hoteli w Bitterfeld czeka szeroka gama atrakcji również blisko natury w zadbanym i kolorowym mieście. Zbiornik wodny Grosser Goitzschesee jest największym sztucznym zalewem w regionie. Latem turyści chętnie odwiedzają akwen, nad którym powstało wiele ośrodków sportowych. Promowane jest tu żeglarstwo, wędkarstwo oraz wiele innych form aktywnego spędzania wolnego czasu. Samo miasto jest równie interesujące. Tematyczny szlak turystyczny poprowadzi przez zabytkowe dzielnice oraz obok ciekawych obiektów architektonicznych.
Zarezerwuj hotel w Bitterfeld i spędź przyjemnegy urlop na wiele sposobów w dobrze skomunikowanym mieście.